뜻

1. 경보기, 사이렌

1. a Siren. - Plur., the Sirens (mvthical birds with virgins' faces, who enticed sailors by sweet songs and then destroyed them)

예문

• Sirenum uoces et Circae pocula nosti; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, II 2:13)

  (호라티우스의 첫번째 편지, 02 2:13)

• "Tui nostrique miserere, religiosaque continentia domum, maritum, teque et istum parvulum nostrum imi minentis ruinae infortunio libera, nec illas scelestas feminas, quas tibi post internecivum odium et calcata sanguinis foedera sorores appellare non licet, vel videas vel audias, cum in morem Sirenum scopulo prominentes funestis vocibus saxa personabunt." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:103)

  (아풀레이우스, 변신, 5권 5:103)

• sirenum Sirenes secundum fabulam tres, parte virgines fuerunt, parte volucres, Acheloi fluminis et Calliopes musae filiae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 864 541:1)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 541:1)

• 'Sirenum' autem genetivus pluralis est veniens ab 'hac Sirene'. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 864 541:6)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 541:6)

• mihi quidem Homerus huius modi quiddam vidisse videatur in iis, quae de Sirenum cantibus finxerit. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 67:1)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 67:1)