라틴어-한국어 사전 검색

Terentiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Terentius의 남성 단수 여격형) 테렌티우스 가문 (이)에게

    형태분석: Terenti(어간) + ō(어미)

  • (Terentius의 남성 단수 탈격형) 테렌티우스 가문 (이)로

    형태분석: Terenti(어간) + ō(어미)

  • (Terentius의 중성 단수 여격형) 테렌티우스 가문 (것)에게

    형태분석: Terenti(어간) + ō(어미)

  • (Terentius의 중성 단수 탈격형) 테렌티우스 가문 (것)로

    형태분석: Terenti(어간) + ō(어미)

Terentius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Terentius, Terentia, Terentium

  1. 테렌티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Terentius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Terentius

테렌티우스 가문 (이)가

Terentia

테렌티우스 가문 (이)가

Terentium

테렌티우스 가문 (것)가

속격 Terentiī

테렌티우스 가문 (이)의

Terentiae

테렌티우스 가문 (이)의

Terentiī

테렌티우스 가문 (것)의

여격 Terentiō

테렌티우스 가문 (이)에게

Terentiae

테렌티우스 가문 (이)에게

Terentiō

테렌티우스 가문 (것)에게

대격 Terentium

테렌티우스 가문 (이)를

Terentiam

테렌티우스 가문 (이)를

Terentium

테렌티우스 가문 (것)를

탈격 Terentiō

테렌티우스 가문 (이)로

Terentiā

테렌티우스 가문 (이)로

Terentiō

테렌티우스 가문 (것)로

호격 Terentī

테렌티우스 가문 (이)야

Terentia

테렌티우스 가문 (이)야

Terentium

테렌티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Terentius

테렌티우스 가문 (이)가

Terentiissimus

가장 테렌티우스 가문 (이)가

부사 Terentiē

Terentiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Memento quid mihi dixeris profectum, comicum quidem de Terentio recolens versum sed tamen aptissimum et utilissimum: (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 59. (A. D. Epist. CCLVIII) Domino Merito Suscipiendo et In Christo Dilectissimo Ac Desiderantissimo Fratri M Arci An O Augustinus In Domino salutem 5:3)

    (아우구스티누스, 편지들, 5:3)

  • M. Terentio, quando citatus neque respondit neque excusatus est, ego ei unum ovem multam dico; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, I 5:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:3)

  • quod apud patres convictum et Fabianus Antoniusque cum Rufino et Terentio lege Cornelia damnantur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 40 40:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 40장 40:7)

  • legimus enim "at istos rastros interea depone" in Terentio, item "rastraque et in- curvi saevum rubuere ligones". et rastra dicta, quia terram radunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 94 85:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 85:2)

  • unde male quidam locum illum legunt in Terentio "pater adest, cave ne te tristem sentiat" - si enim hoc est, dicit, vide ut te tristem esse sentiat: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 96 87:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 87:7)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION