라틴어-한국어 사전 검색

Terentium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Terentius의 남성 단수 대격형) 테렌티우스 가문 (이)를

    형태분석: Terenti(어간) + um(어미)

  • (Terentius의 중성 단수 주격형) 테렌티우스 가문 (것)가

    형태분석: Terenti(어간) + um(어미)

  • (Terentius의 중성 단수 대격형) 테렌티우스 가문 (것)를

    형태분석: Terenti(어간) + um(어미)

  • (Terentius의 중성 단수 호격형) 테렌티우스 가문 (것)야

    형태분석: Terenti(어간) + um(어미)

Terentius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Terentius, Terentia, Terentium

  1. 테렌티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Terentius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Terentius

테렌티우스 가문 (이)가

Terentia

테렌티우스 가문 (이)가

Terentium

테렌티우스 가문 (것)가

속격 Terentiī

테렌티우스 가문 (이)의

Terentiae

테렌티우스 가문 (이)의

Terentiī

테렌티우스 가문 (것)의

여격 Terentiō

테렌티우스 가문 (이)에게

Terentiae

테렌티우스 가문 (이)에게

Terentiō

테렌티우스 가문 (것)에게

대격 Terentium

테렌티우스 가문 (이)를

Terentiam

테렌티우스 가문 (이)를

Terentium

테렌티우스 가문 (것)를

탈격 Terentiō

테렌티우스 가문 (이)로

Terentiā

테렌티우스 가문 (이)로

Terentiō

테렌티우스 가문 (것)로

호격 Terentī

테렌티우스 가문 (이)야

Terentia

테렌티우스 가문 (이)야

Terentium

테렌티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Terentius

테렌티우스 가문 (이)가

Terentiissimus

가장 테렌티우스 가문 (이)가

부사 Terentiē

Terentiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Sed pro tempore adiumentis negatis, per Terentium ducem Papa reducitur in Armeniam, recturus interim sine ullis insignibus gentem, quod ratione iusta est observatum, ne fracti foederis nos argueremur et pacis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 12 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 10:1)

  • atque ita oportere apud Terentium legi dicebat in his versibus: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, VII 5:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)

  • Vera autem et propria formarum exempla in Latina lingua M. Varro esse dicit ubertatis Pacuvium, gracilitatis Lucilium, mediocritatis Terentium. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XIV 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • Et ut agricolationem Romana tandem civitate donemus (nam adhuc istis auctoribus Graecae gentis fuit) iam nunc M. Catonem Censorium illum memoremus, qui eam latine loqui primus instituit, post hunc duos Sasernas, patrem et filium,qui eam diligentius erudiverunt, ac deinde Scrofam Tremelium, qui etiam cloquentem reddidit, et M. Terentium qui expolivit, mox Vergilium,qui carminum quoque potentem fecit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 1 12:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 1장 12:1)

  • trepidaturum etiam Othonem, qui furtim digressus, ad ignaros inlatus, cunctatione nunc et segnitia terentium tempus imitari principem discat. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 33 33:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 33장 33:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION