라틴어-한국어 사전 검색

Tīburs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Tīburs의 남성 단수 주격형)

    형태분석: Tīburs(어간)

  • (Tīburs의 남성 단수 호격형)

    형태분석: Tīburs(어간)

  • (Tīburs의 중성 단수 주격형)

    형태분석: Tīburs(어간)

  • (Tīburs의 중성 단수 대격형)

    형태분석: Tīburs(어간)

  • (Tīburs의 중성 단수 호격형)

    형태분석: Tīburs(어간)

Tīburs

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Tīburs, Tīburtis

  1. of Tibur, Tiburtine, L., H. - As subst n.: in Tiburti, in the Tiburtine territory

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 Tīburs

Tīburtior

Tīburtissimus

부사 Tīburtiter

Tīburtius

Tīburtissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • si urbanus esses aut Sabinus aut Tiburs aut parcus Umber aut obesus Etruscus aut Lanuvinus ater atque dentatus aut Transpadanus, ut meos quoque attingam, aut qui libet qui puriter lavit dentes, tamen renidere usque quaque te nollem; (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 39 37:7)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 37:7)

  • O funde noster seu Sabine seu Tiburs (nam te esse Tiburtem autumant quibus non est cordi Catullum laedere: (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 44 42:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 42:1)

  • at quibus cordi est quovis Sabinum pignore esse contendunt), sed seu Sabine sive verius Tiburs, fui libenter in tua suburbana villa malamque pectore expuli tussim, non immerenti quam mihi meus venter, dum sumptuosas adpeto, dedit, cenas. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 44 42:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 42:2)

  • quod autem dixit 'Tiburti Remulo', aut Tiburtino intellegamus, hoc est de Tibure, ut sit dativus ab appellativo veniens hic Tiburs: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 358 272:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 272:6)

  • nam Tiburs est, ut ille indicat locus praedam Tiburtum ex agmine raptam portat ovans. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 9 9:11)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 9:11)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION