라틴어-한국어 사전 검색

Veneribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Venus의 복수 여격형) 비너스들에게

    형태분석: Vener(어간) + ibus(어미)

  • (Venus의 복수 탈격형) 비너스들로

    형태분석: Vener(어간) + ibus(어미)

Venus

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고유 로마 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Venus, Veneris

  1. 비너스 (로마 신화의 여신)
  2. 금성
  1. Venus, Roman goddess of natural productivity.
  2. Venus, the second planet in our solar system.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 Venus

비너스가

Venerēs

비너스들이

속격 Veneris

비너스의

Venerum

비너스들의

여격 Venerī

비너스에게

Veneribus

비너스들에게

대격 Venerem

비너스를

Venerēs

비너스들을

탈격 Venere

비너스로

Veneribus

비너스들로

호격 Venus

비너스야

Venerēs

비너스들아

예문

  • tandem dea Venus īrāta est; invidet puellae, quod pulchra est, invidet, quod omnēs eam quasi deam colunt. (Oxford Latin Course I, Fābula trīstis 13:9)

    마침내 Venus 여신이 화가 난다; 소녀가 아름답기 때문에 그녀를 시기한다, 모두가 그녀를 여신처럼 섬기기에 시기한다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 13:9)

  • Scilicet uxorem cum dote fidemque et amicoset genus et formam regina Pecunia donat,ac bene nummatum decorat Suadela Venusque. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, VI 6:21)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 06 6:21)

  • namque parabilem amo venerem facilemque. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 02 2:67)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 02장 2:67)

  • acerbus odisti et fugis ut Rusonem debitor aeris,qui nisi, cum tristes misero venere kalendae,mercedem aut nummos unde unde extricat, amarasporrecto iugulo historias captivus ut audit. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 03 3:57)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 03장 3:57)

  • nam fuit ante Helenam cunnus taeterrima bellicausa, sed ignotis perierunt mortibus illi,quos venerem incertam rapientis more ferarumviribus editior caedebat ut in grege taurus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 03 3:65)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 03장 3:65)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION