라틴어-한국어 사전 검색

Venus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Venus의 단수 주격형) 비너스가

    형태분석: Venus(어간)

  • (Venus의 단수 호격형) 비너스야

    형태분석: Venus(어간)

Venus

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고유 로마 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Venus, Veneris

  1. 비너스 (로마 신화의 여신)
  2. 금성
  1. Venus, Roman goddess of natural productivity.
  2. Venus, the second planet in our solar system.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 Venus

비너스가

Venerēs

비너스들이

속격 Veneris

비너스의

Venerum

비너스들의

여격 Venerī

비너스에게

Veneribus

비너스들에게

대격 Venerem

비너스를

Venerēs

비너스들을

탈격 Venere

비너스로

Veneribus

비너스들로

호격 Venus

비너스야

Venerēs

비너스들아

예문

  • tandem dea Venus īrāta est; invidet puellae, quod pulchra est, invidet, quod omnēs eam quasi deam colunt. (Oxford Latin Course I, Fābula trīstis 13:9)

    마침내 Venus 여신이 화가 난다; 소녀가 아름답기 때문에 그녀를 시기한다, 모두가 그녀를 여신처럼 섬기기에 시기한다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 13:9)

  • nam ita me Venus amoena amet, ut ego huc iam dudum simitu exissem vobiscum foras, nisi me vobis exornarem. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 5 5:2)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 5:2)

  • neque eam rationem eapse umquam educet Venus, quam penes amantum summa summarum redit, quot amans exemplis ludificetur, quot modis pereat quotque exoretur exorabulis: (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 1, scene 1 1:2)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:2)

  • "En rerum naturae prisca parens, en elementorum origo initialis, en orbis totius alma Venus, quae cum mortali puella partiario maiestatis honore tractor et nomen meum caelo conditum terrenis sordibus profanatur!" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:19)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 16:19)

  • "Tunc indignata Venus exclamavit vel maxime:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:228)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:228)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION