라틴어-한국어 사전 검색

abactuī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (abactus의 단수 여격형)

    형태분석: abact(어간) + (어미)

abactus

4변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: abactus, abactūs

어원: abigō(쫓아내다, 몰아내다)의 분사형

  1. The act of driving away, robbing (especially of cattle).

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 abactus

abactūs

속격 abactūs

abactuum

여격 abactuī

abactibus

대격 abactum

abactūs

탈격 abactū

abactibus

호격 abactus

abactūs

예문

  • namque de pago proxumo complures iuvenes abactum sibi noctu perquirentes asellum, nimioque studio cuncta devorsoria scrutantes, intus aedium audito, ruditu meo, praedam absconditum latibulis aedium rati, coram rem invasuri suam improvisi conferto gradu se penetrant, palamque illos execrandas foeditates obeuntes deprehendunt: (Apuleius, Metamorphoses, book 8 17:9)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 17:9)

  • ubi tamen ab eis propter custodum incuriam aliquot casae viles incensae et parvus pecoris numerus abactus est. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 820 264:3)

    (, 264:3)

  • "Non ob terrorem, sed ludi propter amorem Hoc" ait, "est factum, quod te sic reris abactum". (BALDO, NOUUS ESOPUS, XXIII. De ariete canem simulante 24:16)

    (, , 24:16)

  • Itaque a primo usque thuris grano super altare pacis apud Bononiam incenso, Perkinus veluti fumo abactus est. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 5:10)

    (, , 5:10)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION