라틴어-한국어 사전 검색

acernam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (acernus의 여성 단수 대격형)

    형태분석: acern(어간) + am(어미)

acernus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: acernus, acerna, acernum

어원: 1 acer

  1. of maple wood

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 acernus

acernior

acernissimus

부사 acernē

acernius

acernissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • his ut sublatis puer alte cinctus acernam gausape purpureo mensam pertersit et alter sublegit quodcumque iaceret inutile quodque posset cenantis offendere, ut Attica virgo cum sacris Cereris procedit fuscus Hydaspes caecuba vina ferens, Alcon Chium maris expers. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Avarum inepte prodigum salse describit. 8:8)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 8:8)

  • his ut sublatis puer alte cinctus acernam gausape purpureo mensam pertersit et altersublegit quodcumque iaceret inutile quodqueposset cenantis offendere, ut Attica virgocum sacris Cereris procedit fuscus HydaspesCaecuba vina ferens, Alcon Chium maris expers. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 08 8:8)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 08장 8:8)

  • stant tacitae frondes immotaque silva comanti horret acerna iugo; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 426:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 426:1)

  • nam variat ligni genera in hoc equo, ut abiete costas et pinea claustra, ita hic 'acernis'. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 112 106:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 106:4)

  • stabat Amor, vultu non quo prius esse solebat, fulcra tenens laeva tristis acerna manu, nec torquem collo, nec habens crinale capillo, nec bene dispositas comptus, ut ante, comas, horrida pendebant molles super ora capilli, et visa est oculis horrida pinna meis, qualis in aeriae tergo solet esse columbae, tractatam multae quam tetigere manus. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 3, poem 3 3:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 3권, 3:5)

유의어

  1. of maple wood

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION