살아있는 라틴어 사전 - addensabit

도구

addēnsābit

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(addēnsō의 미래 능동태 직설법 3인칭 단수형 ) (그는) 두껍게 하겠다
형태분석: addēns(어간) + a(어간모음) + bi(시제접사) + t(인칭어미)

addēnsō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: addēnsō, addēnsāre, addēnsāvī, addēnsātum

뜻

두껍게 하다, 굵게 하다, 농축하다, 진하게 하다

(transitive) I make thick, thicken, condense.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	addēnsō (나는) 두껍게 한다	addēnsās (너는) 두껍게 한다	addēnsat (그는) 두껍게 한다
현재	복수	addēnsāmus (우리는) 두껍게 한다	addēnsātis (너희는) 두껍게 한다	addēnsant (그들은) 두껍게 한다
과거	단수	addēnsābam (나는) 두껍게 하고 있었다	addēnsābās (너는) 두껍게 하고 있었다	addēnsābat (그는) 두껍게 하고 있었다
과거	복수	addēnsābāmus (우리는) 두껍게 하고 있었다	addēnsābātis (너희는) 두껍게 하고 있었다	addēnsābant (그들은) 두껍게 하고 있었다
미래	단수	addēnsābō (나는) 두껍게 하겠다	addēnsābis (너는) 두껍게 하겠다	addēnsābit (그는) 두껍게 하겠다
미래	복수	addēnsābimus (우리는) 두껍게 하겠다	addēnsābitis (너희는) 두껍게 하겠다	addēnsābunt (그들은) 두껍게 하겠다
완료	단수	addēnsāvī (나는) 두껍게 했다	addēnsāvistī (너는) 두껍게 했다	addēnsāvit (그는) 두껍게 했다
완료	복수	addēnsāvimus (우리는) 두껍게 했다	addēnsāvistis (너희는) 두껍게 했다	addēnsāvērunt, addēnsāvēre (그들은) 두껍게 했다
과거완료	단수	addēnsāveram (나는) 두껍게 했었다	addēnsāverās (너는) 두껍게 했었다	addēnsāverat (그는) 두껍게 했었다
과거완료	복수	addēnsāverāmus (우리는) 두껍게 했었다	addēnsāverātis (너희는) 두껍게 했었다	addēnsāverant (그들은) 두껍게 했었다
미래완료	단수	addēnsāverō (나는) 두껍게 했겠다	addēnsāveris (너는) 두껍게 했겠다	addēnsāverit (그는) 두껍게 했겠다
미래완료	복수	addēnsāverimus (우리는) 두껍게 했겠다	addēnsāveritis (너희는) 두껍게 했겠다	addēnsāverint (그들은) 두껍게 했겠다

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	addēnsor (나는) 두껍게 된다	addēnsāris, addēnsāre (너는) 두껍게 된다	addēnsātur (그는) 두껍게 된다
현재	복수	addēnsāmur (우리는) 두껍게 된다	addēnsāminī (너희는) 두껍게 된다	addēnsantur (그들은) 두껍게 된다
과거	단수	addēnsābar (나는) 두껍게 되고 있었다	addēnsābāris, addēnsābāre (너는) 두껍게 되고 있었다	addēnsābātur (그는) 두껍게 되고 있었다
과거	복수	addēnsābāmur (우리는) 두껍게 되고 있었다	addēnsābāminī (너희는) 두껍게 되고 있었다	addēnsābantur (그들은) 두껍게 되고 있었다
미래	단수	addēnsābor (나는) 두껍게 되겠다	addēnsāberis, addēnsābere (너는) 두껍게 되겠다	addēnsābitur (그는) 두껍게 되겠다
미래	복수	addēnsābimur (우리는) 두껍게 되겠다	addēnsābiminī (너희는) 두껍게 되겠다	addēnsābuntur (그들은) 두껍게 되겠다
완료	단수	addēnsātus sum (나는) 두껍게 되었다	addēnsātus es (너는) 두껍게 되었다	addēnsātus est (그는) 두껍게 되었다
완료	복수	addēnsātī sumus (우리는) 두껍게 되었다	addēnsātī estis (너희는) 두껍게 되었다	addēnsātī sunt (그들은) 두껍게 되었다
과거완료	단수	addēnsātus eram (나는) 두껍게 되었었다	addēnsātus erās (너는) 두껍게 되었었다	addēnsātus erat (그는) 두껍게 되었었다
과거완료	복수	addēnsātī erāmus (우리는) 두껍게 되었었다	addēnsātī erātis (너희는) 두껍게 되었었다	addēnsātī erant (그들은) 두껍게 되었었다
미래완료	단수	addēnsātus erō (나는) 두껍게 되었겠다	addēnsātus eris (너는) 두껍게 되었겠다	addēnsātus erit (그는) 두껍게 되었겠다
미래완료	복수	addēnsātī erimus (우리는) 두껍게 되었겠다	addēnsātī eritis (너희는) 두껍게 되었겠다	addēnsātī erunt (그들은) 두껍게 되었겠다

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	addēnsem (나는) 두껍게 하자	addēnsēs (너는) 두껍게 하자	addēnset (그는) 두껍게 하자
현재	복수	addēnsēmus (우리는) 두껍게 하자	addēnsētis (너희는) 두껍게 하자	addēnsent (그들은) 두껍게 하자
과거	단수	addēnsārem (나는) 두껍게 하고 있었다	addēnsārēs (너는) 두껍게 하고 있었다	addēnsāret (그는) 두껍게 하고 있었다
과거	복수	addēnsārēmus (우리는) 두껍게 하고 있었다	addēnsārētis (너희는) 두껍게 하고 있었다	addēnsārent (그들은) 두껍게 하고 있었다
완료	단수	addēnsāverim (나는) 두껍게 했다	addēnsāverīs (너는) 두껍게 했다	addēnsāverit (그는) 두껍게 했다
완료	복수	addēnsāverīmus (우리는) 두껍게 했다	addēnsāverītis (너희는) 두껍게 했다	addēnsāverint (그들은) 두껍게 했다
과거완료	단수	addēnsāvissem (나는) 두껍게 했었다	addēnsāvissēs (너는) 두껍게 했었다	addēnsāvisset (그는) 두껍게 했었다
과거완료	복수	addēnsāvissēmus (우리는) 두껍게 했었다	addēnsāvissētis (너희는) 두껍게 했었다	addēnsāvissent (그들은) 두껍게 했었다

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	addēnser (나는) 두껍게 되자	addēnsēris, addēnsēre (너는) 두껍게 되자	addēnsētur (그는) 두껍게 되자
현재	복수	addēnsēmur (우리는) 두껍게 되자	addēnsēminī (너희는) 두껍게 되자	addēnsentur (그들은) 두껍게 되자
과거	단수	addēnsārer (나는) 두껍게 되고 있었다	addēnsārēris, addēnsārēre (너는) 두껍게 되고 있었다	addēnsārētur (그는) 두껍게 되고 있었다
과거	복수	addēnsārēmur (우리는) 두껍게 되고 있었다	addēnsārēminī (너희는) 두껍게 되고 있었다	addēnsārentur (그들은) 두껍게 되고 있었다
완료	단수	addēnsātus sim (나는) 두껍게 되었다	addēnsātus sīs (너는) 두껍게 되었다	addēnsātus sit (그는) 두껍게 되었다
완료	복수	addēnsātī sīmus (우리는) 두껍게 되었다	addēnsātī sītis (너희는) 두껍게 되었다	addēnsātī sint (그들은) 두껍게 되었다
과거완료	단수	addēnsātus essem (나는) 두껍게 되었었다	addēnsātus essēs (너는) 두껍게 되었었다	addēnsātus esset (그는) 두껍게 되었었다
과거완료	복수	addēnsātī essēmus (우리는) 두껍게 되었었다	addēnsātī essētis (너희는) 두껍게 되었었다	addēnsātī essent (그들은) 두껍게 되었었다

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		addēnsā (너는) 두껍게 해라
현재	복수		addēnsāte (너희는) 두껍게 해라
미래	단수		addēnsātō (네가) 두껍게 하게 해라	addēnsātō (그가) 두껍게 하게 해라
미래	복수		addēnsātōte (너희가) 두껍게 하게 해라	addēnsantō (그들이) 두껍게 하게 해라

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		addēnsāre (너는) 두껍게 되어라
현재	복수		addēnsāminī (너희는) 두껍게 되어라
미래	단수		addēnsātor (네가) 두껍게 되게 해라	addēnsātor (그가) 두껍게 되게 해라
미래	복수			addēnsantor (그들이) 두껍게 되게 해라

부정사

	현재	완료	미래
능동태	addēnsāre 두껍게 함	addēnsāvisse 두껍게 했음	addēnsātūrus esse 두껍게 하겠음
수동태	addēnsārī 두껍게 됨	addēnsātus esse 두껍게 되었음	addēnsātum īrī 두껍게 되겠음

분사

	현재	완료	미래
능동태	addēnsāns 두껍게 하는		addēnsātūrus 두껍게 할
수동태		addēnsātus 두껍게 된	addēnsandus 두껍게 될

목적분사

	대격	탈격
형태	addēnsātum 두껍게 하기 위해	addēnsātū 두껍게 하기에

유의어

두껍게 하다
- dēnseō (두껍게 하다, 진하게 하다, 농축하다)
- dēnsō (두껍게 하다, 진하게 하다, 농축하다)
- colligō (두껍게 하다, 밀집시키다, 진하게 하다)
- cōnsolidō (굳다, 굳건하게 하다, 안전하게 하다)

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION