라틴어-한국어 사전 검색

adiuerābās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adiuerō의 과거 능동태 직설법 2인칭 단수형 ) (너는) adiuvo고 있었다

    형태분석: adiuer(어간) + a(어간모음) + ba(시제접사) + s(인칭어미)

adiuerō

1변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adiuerō, adiuerāre, adiuerāvī, adiuerātum

  1. adiuvo
  1. Alternative form of adiuvo.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adiuerō

(나는) adiuvo는다

adiuerās

(너는) adiuvo는다

adiuerat

(그는) adiuvo는다

복수 adiuerāmus

(우리는) adiuvo는다

adiuerātis

(너희는) adiuvo는다

adiuerant

(그들은) adiuvo는다

과거단수 adiuerābam

(나는) adiuvo고 있었다

adiuerābās

(너는) adiuvo고 있었다

adiuerābat

(그는) adiuvo고 있었다

복수 adiuerābāmus

(우리는) adiuvo고 있었다

adiuerābātis

(너희는) adiuvo고 있었다

adiuerābant

(그들은) adiuvo고 있었다

미래단수 adiuerābō

(나는) adiuvo겠다

adiuerābis

(너는) adiuvo겠다

adiuerābit

(그는) adiuvo겠다

복수 adiuerābimus

(우리는) adiuvo겠다

adiuerābitis

(너희는) adiuvo겠다

adiuerābunt

(그들은) adiuvo겠다

완료단수 adiuerāvī

(나는) adiuvo었다

adiuerāvistī

(너는) adiuvo었다

adiuerāvit

(그는) adiuvo었다

복수 adiuerāvimus

(우리는) adiuvo었다

adiuerāvistis

(너희는) adiuvo었다

adiuerāvērunt, adiuerāvēre

(그들은) adiuvo었다

과거완료단수 adiuerāveram

(나는) adiuvo었었다

adiuerāverās

(너는) adiuvo었었다

adiuerāverat

(그는) adiuvo었었다

복수 adiuerāverāmus

(우리는) adiuvo었었다

adiuerāverātis

(너희는) adiuvo었었다

adiuerāverant

(그들은) adiuvo었었다

미래완료단수 adiuerāverō

(나는) adiuvo었겠다

adiuerāveris

(너는) adiuvo었겠다

adiuerāverit

(그는) adiuvo었겠다

복수 adiuerāverimus

(우리는) adiuvo었겠다

adiuerāveritis

(너희는) adiuvo었겠다

adiuerāverint

(그들은) adiuvo었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adiueror

(나는) adiuvo어진다

adiuerāris, adiuerāre

(너는) adiuvo어진다

adiuerātur

(그는) adiuvo어진다

복수 adiuerāmur

(우리는) adiuvo어진다

adiuerāminī

(너희는) adiuvo어진다

adiuerantur

(그들은) adiuvo어진다

과거단수 adiuerābar

(나는) adiuvo어지고 있었다

adiuerābāris, adiuerābāre

(너는) adiuvo어지고 있었다

adiuerābātur

(그는) adiuvo어지고 있었다

복수 adiuerābāmur

(우리는) adiuvo어지고 있었다

adiuerābāminī

(너희는) adiuvo어지고 있었다

adiuerābantur

(그들은) adiuvo어지고 있었다

미래단수 adiuerābor

(나는) adiuvo어지겠다

adiuerāberis, adiuerābere

(너는) adiuvo어지겠다

adiuerābitur

(그는) adiuvo어지겠다

복수 adiuerābimur

(우리는) adiuvo어지겠다

adiuerābiminī

(너희는) adiuvo어지겠다

adiuerābuntur

(그들은) adiuvo어지겠다

완료단수 adiuerātus sum

(나는) adiuvo어졌다

adiuerātus es

(너는) adiuvo어졌다

adiuerātus est

(그는) adiuvo어졌다

복수 adiuerātī sumus

(우리는) adiuvo어졌다

adiuerātī estis

(너희는) adiuvo어졌다

adiuerātī sunt

(그들은) adiuvo어졌다

과거완료단수 adiuerātus eram

(나는) adiuvo어졌었다

adiuerātus erās

(너는) adiuvo어졌었다

adiuerātus erat

(그는) adiuvo어졌었다

복수 adiuerātī erāmus

(우리는) adiuvo어졌었다

adiuerātī erātis

(너희는) adiuvo어졌었다

adiuerātī erant

(그들은) adiuvo어졌었다

미래완료단수 adiuerātus erō

(나는) adiuvo어졌겠다

adiuerātus eris

(너는) adiuvo어졌겠다

adiuerātus erit

(그는) adiuvo어졌겠다

복수 adiuerātī erimus

(우리는) adiuvo어졌겠다

adiuerātī eritis

(너희는) adiuvo어졌겠다

adiuerātī erunt

(그들은) adiuvo어졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adiuerem

(나는) adiuvo자

adiuerēs

(너는) adiuvo자

adiueret

(그는) adiuvo자

복수 adiuerēmus

(우리는) adiuvo자

adiuerētis

(너희는) adiuvo자

adiuerent

(그들은) adiuvo자

과거단수 adiuerārem

(나는) adiuvo고 있었다

adiuerārēs

(너는) adiuvo고 있었다

adiuerāret

(그는) adiuvo고 있었다

복수 adiuerārēmus

(우리는) adiuvo고 있었다

adiuerārētis

(너희는) adiuvo고 있었다

adiuerārent

(그들은) adiuvo고 있었다

완료단수 adiuerāverim

(나는) adiuvo었다

adiuerāverīs

(너는) adiuvo었다

adiuerāverit

(그는) adiuvo었다

복수 adiuerāverīmus

(우리는) adiuvo었다

adiuerāverītis

(너희는) adiuvo었다

adiuerāverint

(그들은) adiuvo었다

과거완료단수 adiuerāvissem

(나는) adiuvo었었다

adiuerāvissēs

(너는) adiuvo었었다

adiuerāvisset

(그는) adiuvo었었다

복수 adiuerāvissēmus

(우리는) adiuvo었었다

adiuerāvissētis

(너희는) adiuvo었었다

adiuerāvissent

(그들은) adiuvo었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adiuerer

(나는) adiuvo어지자

adiuerēris, adiuerēre

(너는) adiuvo어지자

adiuerētur

(그는) adiuvo어지자

복수 adiuerēmur

(우리는) adiuvo어지자

adiuerēminī

(너희는) adiuvo어지자

adiuerentur

(그들은) adiuvo어지자

과거단수 adiuerārer

(나는) adiuvo어지고 있었다

adiuerārēris, adiuerārēre

(너는) adiuvo어지고 있었다

adiuerārētur

(그는) adiuvo어지고 있었다

복수 adiuerārēmur

(우리는) adiuvo어지고 있었다

adiuerārēminī

(너희는) adiuvo어지고 있었다

adiuerārentur

(그들은) adiuvo어지고 있었다

완료단수 adiuerātus sim

(나는) adiuvo어졌다

adiuerātus sīs

(너는) adiuvo어졌다

adiuerātus sit

(그는) adiuvo어졌다

복수 adiuerātī sīmus

(우리는) adiuvo어졌다

adiuerātī sītis

(너희는) adiuvo어졌다

adiuerātī sint

(그들은) adiuvo어졌다

과거완료단수 adiuerātus essem

(나는) adiuvo어졌었다

adiuerātus essēs

(너는) adiuvo어졌었다

adiuerātus esset

(그는) adiuvo어졌었다

복수 adiuerātī essēmus

(우리는) adiuvo어졌었다

adiuerātī essētis

(너희는) adiuvo어졌었다

adiuerātī essent

(그들은) adiuvo어졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adiuerā

(너는) adiuvo어라

복수 adiuerāte

(너희는) adiuvo어라

미래단수 adiuerātō

(네가) adiuvo게 해라

adiuerātō

(그가) adiuvo게 해라

복수 adiuerātōte

(너희가) adiuvo게 해라

adiuerantō

(그들이) adiuvo게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adiuerāre

(너는) adiuvo어져라

복수 adiuerāminī

(너희는) adiuvo어져라

미래단수 adiuerātor

(네가) adiuvo어지게 해라

adiuerātor

(그가) adiuvo어지게 해라

복수 adiuerantor

(그들이) adiuvo어지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 adiuerāre

adiuvo음

adiuerāvisse

adiuvo었음

adiuerātūrus esse

adiuvo겠음

수동태 adiuerārī

adiuvo어짐

adiuerātus esse

adiuvo어졌음

adiuerātum īrī

adiuvo어지겠음

분사

현재완료미래
능동태 adiuerāns

adiuvo는

adiuerātūrus

adiuvo을

수동태 adiuerātus

adiuvo어진

adiuerandus

adiuvo어질

목적분사

대격탈격
형태 adiuerātum

adiuvo기 위해

adiuerātū

adiuvo기에

예문

  • O Tite, si quid ego adiuero curamve levasso quae nunc te coquit et versat in pectore fixa, ecquid erit praemi? (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 2:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION