살아있는 라틴어 사전 - adlectus erit

도구

- 라틴어-한국어 사전

도구 - 통합검색 사전 - 라틴어-한국어 사전 - 한국어-라틴어 사전 - 라틴어 단어 색인 - 사전 보는 법 - 문장 검색 - 로마 숫자 변환기 - 로마 달력 변환기 라틴어 발음 변환기 - 발음 표기법 일람 - 언어탐지기 - 문법 용어 정리 - 입력기 - 라틴어 사이트 검색 - 분석기

adlēctus erit

고전 발음: [아들렉:투스 에릿] 교회 발음: [아들렉:투스 에릿]

형태정보

(adlegō의 미래완료 수동태 직설법 3인칭 단수형 ) (그는) allegō어졌겠다
형태분석: adlēct(어간) + us(어미)

adlegō

3변화 동사; 이형 고전 발음: [아들레고:] 교회 발음: [아들레고:]

기본형: adlegō, adlegere, adlēgī, adlēctum

뜻

allegō

Alternative form of allegō.

활용 정보

3변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adlegō (나는) allegō는다	adlegis (너는) allegō는다	adlegit (그는) allegō는다
현재	복수	adlegimus (우리는) allegō는다	adlegitis (너희는) allegō는다	adlegunt (그들은) allegō는다
과거	단수	adlegēbam (나는) allegō고 있었다	adlegēbās (너는) allegō고 있었다	adlegēbat (그는) allegō고 있었다
과거	복수	adlegēbāmus (우리는) allegō고 있었다	adlegēbātis (너희는) allegō고 있었다	adlegēbant (그들은) allegō고 있었다
미래	단수	adlegam (나는) allegō겠다	adlegēs (너는) allegō겠다	adleget (그는) allegō겠다
미래	복수	adlegēmus (우리는) allegō겠다	adlegētis (너희는) allegō겠다	adlegent (그들은) allegō겠다
완료	단수	adlēgī (나는) allegō었다	adlēgistī (너는) allegō었다	adlēgit (그는) allegō었다
완료	복수	adlēgimus (우리는) allegō었다	adlēgistis (너희는) allegō었다	adlēgērunt, adlēgēre (그들은) allegō었다
과거완료	단수	adlēgeram (나는) allegō었었다	adlēgerās (너는) allegō었었다	adlēgerat (그는) allegō었었다
과거완료	복수	adlēgerāmus (우리는) allegō었었다	adlēgerātis (너희는) allegō었었다	adlēgerant (그들은) allegō었었다
미래완료	단수	adlēgerō (나는) allegō었겠다	adlēgeris (너는) allegō었겠다	adlēgerit (그는) allegō었겠다
미래완료	복수	adlēgerimus (우리는) allegō었겠다	adlēgeritis (너희는) allegō었겠다	adlēgerint (그들은) allegō었겠다

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adlegor (나는) allegō어진다	adlegeris, adlegere (너는) allegō어진다	adlegitur (그는) allegō어진다
현재	복수	adlegimur (우리는) allegō어진다	adlegiminī (너희는) allegō어진다	adleguntur (그들은) allegō어진다
과거	단수	adlegēbar (나는) allegō어지고 있었다	adlegēbāris, adlegēbāre (너는) allegō어지고 있었다	adlegēbātur (그는) allegō어지고 있었다
과거	복수	adlegēbāmur (우리는) allegō어지고 있었다	adlegēbāminī (너희는) allegō어지고 있었다	adlegēbantur (그들은) allegō어지고 있었다
미래	단수	adlegar (나는) allegō어지겠다	adlegēris, adlegēre (너는) allegō어지겠다	adlegētur (그는) allegō어지겠다
미래	복수	adlegēmur (우리는) allegō어지겠다	adlegēminī (너희는) allegō어지겠다	adlegentur (그들은) allegō어지겠다
완료	단수	adlēctus sum (나는) allegō어졌다	adlēctus es (너는) allegō어졌다	adlēctus est (그는) allegō어졌다
완료	복수	adlēctī sumus (우리는) allegō어졌다	adlēctī estis (너희는) allegō어졌다	adlēctī sunt (그들은) allegō어졌다
과거완료	단수	adlēctus eram (나는) allegō어졌었다	adlēctus erās (너는) allegō어졌었다	adlēctus erat (그는) allegō어졌었다
과거완료	복수	adlēctī erāmus (우리는) allegō어졌었다	adlēctī erātis (너희는) allegō어졌었다	adlēctī erant (그들은) allegō어졌었다
미래완료	단수	adlēctus erō (나는) allegō어졌겠다	adlēctus eris (너는) allegō어졌겠다	adlēctus erit (그는) allegō어졌겠다
미래완료	복수	adlēctī erimus (우리는) allegō어졌겠다	adlēctī eritis (너희는) allegō어졌겠다	adlēctī erunt (그들은) allegō어졌겠다

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adlegam (나는) allegō자	adlegās (너는) allegō자	adlegat (그는) allegō자
현재	복수	adlegāmus (우리는) allegō자	adlegātis (너희는) allegō자	adlegant (그들은) allegō자
과거	단수	adlegerem (나는) allegō고 있었다	adlegerēs (너는) allegō고 있었다	adlegeret (그는) allegō고 있었다
과거	복수	adlegerēmus (우리는) allegō고 있었다	adlegerētis (너희는) allegō고 있었다	adlegerent (그들은) allegō고 있었다
완료	단수	adlēgerim (나는) allegō었다	adlēgerīs (너는) allegō었다	adlēgerit (그는) allegō었다
완료	복수	adlēgerīmus (우리는) allegō었다	adlēgerītis (너희는) allegō었다	adlēgerint (그들은) allegō었다
과거완료	단수	adlēgissem (나는) allegō었었다	adlēgissēs (너는) allegō었었다	adlēgisset (그는) allegō었었다
과거완료	복수	adlēgissēmus (우리는) allegō었었다	adlēgissētis (너희는) allegō었었다	adlēgissent (그들은) allegō었었다

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adlegar (나는) allegō어지자	adlegāris, adlegāre (너는) allegō어지자	adlegātur (그는) allegō어지자
현재	복수	adlegāmur (우리는) allegō어지자	adlegāminī (너희는) allegō어지자	adlegantur (그들은) allegō어지자
과거	단수	adlegerer (나는) allegō어지고 있었다	adlegerēris, adlegerēre (너는) allegō어지고 있었다	adlegerētur (그는) allegō어지고 있었다
과거	복수	adlegerēmur (우리는) allegō어지고 있었다	adlegerēminī (너희는) allegō어지고 있었다	adlegerentur (그들은) allegō어지고 있었다
완료	단수	adlēctus sim (나는) allegō어졌다	adlēctus sīs (너는) allegō어졌다	adlēctus sit (그는) allegō어졌다
완료	복수	adlēctī sīmus (우리는) allegō어졌다	adlēctī sītis (너희는) allegō어졌다	adlēctī sint (그들은) allegō어졌다
과거완료	단수	adlēctus essem (나는) allegō어졌었다	adlēctus essēs (너는) allegō어졌었다	adlēctus esset (그는) allegō어졌었다
과거완료	복수	adlēctī essēmus (우리는) allegō어졌었다	adlēctī essētis (너희는) allegō어졌었다	adlēctī essent (그들은) allegō어졌었다

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		adlege (너는) allegō어라
현재	복수		adlegite (너희는) allegō어라
미래	단수		adlegitō (네가) allegō게 해라	adlegitō (그가) allegō게 해라
미래	복수		adlegitōte (너희가) allegō게 해라	adleguntō (그들이) allegō게 해라

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		adlegere (너는) allegō어져라
현재	복수		adlegiminī (너희는) allegō어져라
미래	단수		adlegitor (네가) allegō어지게 해라	adlegitor (그가) allegō어지게 해라
미래	복수			adleguntor (그들이) allegō어지게 해라

부정사

	현재	완료	미래
능동태	adlegere allegō음	adlēgisse allegō었음	adlēctūrus esse allegō겠음
수동태	adlegī allegō어짐	adlēctus esse allegō어졌음	adlēctum īrī allegō어지겠음

분사

	현재	완료	미래
능동태	adlegēns allegō는		adlēctūrus allegō을
수동태		adlēctus allegō어진	adlegendus allegō어질

목적분사

	대격	탈격
형태	adlēctum allegō기 위해	adlēctū allegō기에

파생어

allegō (선택하다)
circumlegō (I sail around)
legō (고르다)
perlegō (조사하다)
praelegō (외우다)
relegō (회복하다)
sublegō (I gather or pick up or from below)

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION