라틴어-한국어 사전 검색

adpetītūrus esse

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adpetō의 미래 능동태 부정사형 ) appetō겠음

    형태분석: adpetīt(어간) + ūr(시제접사) + us(어미)

adpetō

3변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adpetō, adpetere, adpetīvī, adpetītum

  1. appetō
  1. Alternative form of appetō.

활용 정보

3변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adpetō

(나는) appetō는다

adpetis

(너는) appetō는다

adpetit

(그는) appetō는다

복수 adpetimus

(우리는) appetō는다

adpetitis

(너희는) appetō는다

adpetunt

(그들은) appetō는다

과거단수 adpetēbam

(나는) appetō고 있었다

adpetēbās

(너는) appetō고 있었다

adpetēbat

(그는) appetō고 있었다

복수 adpetēbāmus

(우리는) appetō고 있었다

adpetēbātis

(너희는) appetō고 있었다

adpetēbant

(그들은) appetō고 있었다

미래단수 adpetam

(나는) appetō겠다

adpetēs

(너는) appetō겠다

adpetet

(그는) appetō겠다

복수 adpetēmus

(우리는) appetō겠다

adpetētis

(너희는) appetō겠다

adpetent

(그들은) appetō겠다

완료단수 adpetīvī

(나는) appetō었다

adpetīvistī

(너는) appetō었다

adpetīvit

(그는) appetō었다

복수 adpetīvimus

(우리는) appetō었다

adpetīvistis

(너희는) appetō었다

adpetīvērunt, adpetīvēre

(그들은) appetō었다

과거완료단수 adpetīveram

(나는) appetō었었다

adpetīverās

(너는) appetō었었다

adpetīverat

(그는) appetō었었다

복수 adpetīverāmus

(우리는) appetō었었다

adpetīverātis

(너희는) appetō었었다

adpetīverant

(그들은) appetō었었다

미래완료단수 adpetīverō

(나는) appetō었겠다

adpetīveris

(너는) appetō었겠다

adpetīverit

(그는) appetō었겠다

복수 adpetīverimus

(우리는) appetō었겠다

adpetīveritis

(너희는) appetō었겠다

adpetīverint

(그들은) appetō었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adpetor

(나는) appetō어진다

adpeteris, adpetere

(너는) appetō어진다

adpetitur

(그는) appetō어진다

복수 adpetimur

(우리는) appetō어진다

adpetiminī

(너희는) appetō어진다

adpetuntur

(그들은) appetō어진다

과거단수 adpetēbar

(나는) appetō어지고 있었다

adpetēbāris, adpetēbāre

(너는) appetō어지고 있었다

adpetēbātur

(그는) appetō어지고 있었다

복수 adpetēbāmur

(우리는) appetō어지고 있었다

adpetēbāminī

(너희는) appetō어지고 있었다

adpetēbantur

(그들은) appetō어지고 있었다

미래단수 adpetar

(나는) appetō어지겠다

adpetēris, adpetēre

(너는) appetō어지겠다

adpetētur

(그는) appetō어지겠다

복수 adpetēmur

(우리는) appetō어지겠다

adpetēminī

(너희는) appetō어지겠다

adpetentur

(그들은) appetō어지겠다

완료단수 adpetītus sum

(나는) appetō어졌다

adpetītus es

(너는) appetō어졌다

adpetītus est

(그는) appetō어졌다

복수 adpetītī sumus

(우리는) appetō어졌다

adpetītī estis

(너희는) appetō어졌다

adpetītī sunt

(그들은) appetō어졌다

과거완료단수 adpetītus eram

(나는) appetō어졌었다

adpetītus erās

(너는) appetō어졌었다

adpetītus erat

(그는) appetō어졌었다

복수 adpetītī erāmus

(우리는) appetō어졌었다

adpetītī erātis

(너희는) appetō어졌었다

adpetītī erant

(그들은) appetō어졌었다

미래완료단수 adpetītus erō

(나는) appetō어졌겠다

adpetītus eris

(너는) appetō어졌겠다

adpetītus erit

(그는) appetō어졌겠다

복수 adpetītī erimus

(우리는) appetō어졌겠다

adpetītī eritis

(너희는) appetō어졌겠다

adpetītī erunt

(그들은) appetō어졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adpetam

(나는) appetō자

adpetās

(너는) appetō자

adpetat

(그는) appetō자

복수 adpetāmus

(우리는) appetō자

adpetātis

(너희는) appetō자

adpetant

(그들은) appetō자

과거단수 adpeterem

(나는) appetō고 있었다

adpeterēs

(너는) appetō고 있었다

adpeteret

(그는) appetō고 있었다

복수 adpeterēmus

(우리는) appetō고 있었다

adpeterētis

(너희는) appetō고 있었다

adpeterent

(그들은) appetō고 있었다

완료단수 adpetīverim

(나는) appetō었다

adpetīverīs

(너는) appetō었다

adpetīverit

(그는) appetō었다

복수 adpetīverīmus

(우리는) appetō었다

adpetīverītis

(너희는) appetō었다

adpetīverint

(그들은) appetō었다

과거완료단수 adpetīvissem

(나는) appetō었었다

adpetīvissēs

(너는) appetō었었다

adpetīvisset

(그는) appetō었었다

복수 adpetīvissēmus

(우리는) appetō었었다

adpetīvissētis

(너희는) appetō었었다

adpetīvissent

(그들은) appetō었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adpetar

(나는) appetō어지자

adpetāris, adpetāre

(너는) appetō어지자

adpetātur

(그는) appetō어지자

복수 adpetāmur

(우리는) appetō어지자

adpetāminī

(너희는) appetō어지자

adpetantur

(그들은) appetō어지자

과거단수 adpeterer

(나는) appetō어지고 있었다

adpeterēris, adpeterēre

(너는) appetō어지고 있었다

adpeterētur

(그는) appetō어지고 있었다

복수 adpeterēmur

(우리는) appetō어지고 있었다

adpeterēminī

(너희는) appetō어지고 있었다

adpeterentur

(그들은) appetō어지고 있었다

완료단수 adpetītus sim

(나는) appetō어졌다

adpetītus sīs

(너는) appetō어졌다

adpetītus sit

(그는) appetō어졌다

복수 adpetītī sīmus

(우리는) appetō어졌다

adpetītī sītis

(너희는) appetō어졌다

adpetītī sint

(그들은) appetō어졌다

과거완료단수 adpetītus essem

(나는) appetō어졌었다

adpetītus essēs

(너는) appetō어졌었다

adpetītus esset

(그는) appetō어졌었다

복수 adpetītī essēmus

(우리는) appetō어졌었다

adpetītī essētis

(너희는) appetō어졌었다

adpetītī essent

(그들은) appetō어졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adpete

(너는) appetō어라

복수 adpetite

(너희는) appetō어라

미래단수 adpetitō

(네가) appetō게 해라

adpetitō

(그가) appetō게 해라

복수 adpetitōte

(너희가) appetō게 해라

adpetuntō

(그들이) appetō게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adpetere

(너는) appetō어져라

복수 adpetiminī

(너희는) appetō어져라

미래단수 adpetitor

(네가) appetō어지게 해라

adpetitor

(그가) appetō어지게 해라

복수 adpetuntor

(그들이) appetō어지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 adpetere

appetō음

adpetīvisse

appetō었음

adpetītūrus esse

appetō겠음

수동태 adpetī

appetō어짐

adpetītus esse

appetō어졌음

adpetītum īrī

appetō어지겠음

분사

현재완료미래
능동태 adpetēns

appetō는

adpetītūrus

appetō을

수동태 adpetītus

appetō어진

adpetendus

appetō어질

목적분사

대격탈격
형태 adpetītum

appetō기 위해

adpetītū

appetō기에

예문

  • at quibus cordi est quovis Sabinum pignore esse contendunt), sed seu Sabine sive verius Tiburs, fui libenter in tua suburbana villa malamque pectore expuli tussim, non immerenti quam mihi meus venter, dum sumptuosas adpeto, dedit, cenas. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 44 42:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 42:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION