고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: adpetō, adpetere, adpetīvī, adpetītum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adpetō (나는) appetō는다 |
adpetis (너는) appetō는다 |
adpetit (그는) appetō는다 |
복수 | adpetimus (우리는) appetō는다 |
adpetitis (너희는) appetō는다 |
adpetunt (그들은) appetō는다 |
|
과거 | 단수 | adpetēbam (나는) appetō고 있었다 |
adpetēbās (너는) appetō고 있었다 |
adpetēbat (그는) appetō고 있었다 |
복수 | adpetēbāmus (우리는) appetō고 있었다 |
adpetēbātis (너희는) appetō고 있었다 |
adpetēbant (그들은) appetō고 있었다 |
|
미래 | 단수 | adpetam (나는) appetō겠다 |
adpetēs (너는) appetō겠다 |
adpetet (그는) appetō겠다 |
복수 | adpetēmus (우리는) appetō겠다 |
adpetētis (너희는) appetō겠다 |
adpetent (그들은) appetō겠다 |
|
완료 | 단수 | adpetīvī (나는) appetō었다 |
adpetīvistī (너는) appetō었다 |
adpetīvit (그는) appetō었다 |
복수 | adpetīvimus (우리는) appetō었다 |
adpetīvistis (너희는) appetō었다 |
adpetīvērunt, adpetīvēre (그들은) appetō었다 |
|
과거완료 | 단수 | adpetīveram (나는) appetō었었다 |
adpetīverās (너는) appetō었었다 |
adpetīverat (그는) appetō었었다 |
복수 | adpetīverāmus (우리는) appetō었었다 |
adpetīverātis (너희는) appetō었었다 |
adpetīverant (그들은) appetō었었다 |
|
미래완료 | 단수 | adpetīverō (나는) appetō었겠다 |
adpetīveris (너는) appetō었겠다 |
adpetīverit (그는) appetō었겠다 |
복수 | adpetīverimus (우리는) appetō었겠다 |
adpetīveritis (너희는) appetō었겠다 |
adpetīverint (그들은) appetō었겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adpetor (나는) appetō어진다 |
adpeteris, adpetere (너는) appetō어진다 |
adpetitur (그는) appetō어진다 |
복수 | adpetimur (우리는) appetō어진다 |
adpetiminī (너희는) appetō어진다 |
adpetuntur (그들은) appetō어진다 |
|
과거 | 단수 | adpetēbar (나는) appetō어지고 있었다 |
adpetēbāris, adpetēbāre (너는) appetō어지고 있었다 |
adpetēbātur (그는) appetō어지고 있었다 |
복수 | adpetēbāmur (우리는) appetō어지고 있었다 |
adpetēbāminī (너희는) appetō어지고 있었다 |
adpetēbantur (그들은) appetō어지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | adpetar (나는) appetō어지겠다 |
adpetēris, adpetēre (너는) appetō어지겠다 |
adpetētur (그는) appetō어지겠다 |
복수 | adpetēmur (우리는) appetō어지겠다 |
adpetēminī (너희는) appetō어지겠다 |
adpetentur (그들은) appetō어지겠다 |
|
완료 | 단수 | adpetītus sum (나는) appetō어졌다 |
adpetītus es (너는) appetō어졌다 |
adpetītus est (그는) appetō어졌다 |
복수 | adpetītī sumus (우리는) appetō어졌다 |
adpetītī estis (너희는) appetō어졌다 |
adpetītī sunt (그들은) appetō어졌다 |
|
과거완료 | 단수 | adpetītus eram (나는) appetō어졌었다 |
adpetītus erās (너는) appetō어졌었다 |
adpetītus erat (그는) appetō어졌었다 |
복수 | adpetītī erāmus (우리는) appetō어졌었다 |
adpetītī erātis (너희는) appetō어졌었다 |
adpetītī erant (그들은) appetō어졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | adpetītus erō (나는) appetō어졌겠다 |
adpetītus eris (너는) appetō어졌겠다 |
adpetītus erit (그는) appetō어졌겠다 |
복수 | adpetītī erimus (우리는) appetō어졌겠다 |
adpetītī eritis (너희는) appetō어졌겠다 |
adpetītī erunt (그들은) appetō어졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adpetam (나는) appetō자 |
adpetās (너는) appetō자 |
adpetat (그는) appetō자 |
복수 | adpetāmus (우리는) appetō자 |
adpetātis (너희는) appetō자 |
adpetant (그들은) appetō자 |
|
과거 | 단수 | adpeterem (나는) appetō고 있었다 |
adpeterēs (너는) appetō고 있었다 |
adpeteret (그는) appetō고 있었다 |
복수 | adpeterēmus (우리는) appetō고 있었다 |
adpeterētis (너희는) appetō고 있었다 |
adpeterent (그들은) appetō고 있었다 |
|
완료 | 단수 | adpetīverim (나는) appetō었다 |
adpetīverīs (너는) appetō었다 |
adpetīverit (그는) appetō었다 |
복수 | adpetīverīmus (우리는) appetō었다 |
adpetīverītis (너희는) appetō었다 |
adpetīverint (그들은) appetō었다 |
|
과거완료 | 단수 | adpetīvissem (나는) appetō었었다 |
adpetīvissēs (너는) appetō었었다 |
adpetīvisset (그는) appetō었었다 |
복수 | adpetīvissēmus (우리는) appetō었었다 |
adpetīvissētis (너희는) appetō었었다 |
adpetīvissent (그들은) appetō었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adpetar (나는) appetō어지자 |
adpetāris, adpetāre (너는) appetō어지자 |
adpetātur (그는) appetō어지자 |
복수 | adpetāmur (우리는) appetō어지자 |
adpetāminī (너희는) appetō어지자 |
adpetantur (그들은) appetō어지자 |
|
과거 | 단수 | adpeterer (나는) appetō어지고 있었다 |
adpeterēris, adpeterēre (너는) appetō어지고 있었다 |
adpeterētur (그는) appetō어지고 있었다 |
복수 | adpeterēmur (우리는) appetō어지고 있었다 |
adpeterēminī (너희는) appetō어지고 있었다 |
adpeterentur (그들은) appetō어지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | adpetītus sim (나는) appetō어졌다 |
adpetītus sīs (너는) appetō어졌다 |
adpetītus sit (그는) appetō어졌다 |
복수 | adpetītī sīmus (우리는) appetō어졌다 |
adpetītī sītis (너희는) appetō어졌다 |
adpetītī sint (그들은) appetō어졌다 |
|
과거완료 | 단수 | adpetītus essem (나는) appetō어졌었다 |
adpetītus essēs (너는) appetō어졌었다 |
adpetītus esset (그는) appetō어졌었다 |
복수 | adpetītī essēmus (우리는) appetō어졌었다 |
adpetītī essētis (너희는) appetō어졌었다 |
adpetītī essent (그들은) appetō어졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adpete (너는) appetō어라 |
||
복수 | adpetite (너희는) appetō어라 |
|||
미래 | 단수 | adpetitō (네가) appetō게 해라 |
adpetitō (그가) appetō게 해라 |
|
복수 | adpetitōte (너희가) appetō게 해라 |
adpetuntō (그들이) appetō게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adpetere (너는) appetō어져라 |
||
복수 | adpetiminī (너희는) appetō어져라 |
|||
미래 | 단수 | adpetitor (네가) appetō어지게 해라 |
adpetitor (그가) appetō어지게 해라 |
|
복수 | adpetuntor (그들이) appetō어지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | adpetere appetō음 |
adpetīvisse appetō었음 |
adpetītūrus esse appetō겠음 |
수동태 | adpetī appetō어짐 |
adpetītus esse appetō어졌음 |
adpetītum īrī appetō어지겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | adpetēns appetō는 |
adpetītūrus appetō을 |
|
수동태 | adpetītus appetō어진 |
adpetendus appetō어질 |
at quibus cordi est quovis Sabinum pignore esse contendunt), sed seu Sabine sive verius Tiburs, fui libenter in tua suburbana villa malamque pectore expuli tussim, non immerenti quam mihi meus venter, dum sumptuosas adpeto, dedit, cenas. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 44 42:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 42:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용