고전 발음: []교회 발음: []
기본형: adrigō, adrigere, adrēxī, adrēctus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adrigō (나는) 올린다 |
adrigis (너는) 올린다 |
adrigit (그는) 올린다 |
| 복수 | adrigimus (우리는) 올린다 |
adrigitis (너희는) 올린다 |
adrigunt (그들은) 올린다 |
|
| 과거 | 단수 | adrigēbam (나는) 올리고 있었다 |
adrigēbās (너는) 올리고 있었다 |
adrigēbat (그는) 올리고 있었다 |
| 복수 | adrigēbāmus (우리는) 올리고 있었다 |
adrigēbātis (너희는) 올리고 있었다 |
adrigēbant (그들은) 올리고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adrigam (나는) 올리겠다 |
adrigēs (너는) 올리겠다 |
adriget (그는) 올리겠다 |
| 복수 | adrigēmus (우리는) 올리겠다 |
adrigētis (너희는) 올리겠다 |
adrigent (그들은) 올리겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adrēxī (나는) 올렸다 |
adrēxistī (너는) 올렸다 |
adrēxit (그는) 올렸다 |
| 복수 | adrēximus (우리는) 올렸다 |
adrēxistis (너희는) 올렸다 |
adrēxērunt, adrēxēre (그들은) 올렸다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adrēxeram (나는) 올렸었다 |
adrēxerās (너는) 올렸었다 |
adrēxerat (그는) 올렸었다 |
| 복수 | adrēxerāmus (우리는) 올렸었다 |
adrēxerātis (너희는) 올렸었다 |
adrēxerant (그들은) 올렸었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adrēxerō (나는) 올렸겠다 |
adrēxeris (너는) 올렸겠다 |
adrēxerit (그는) 올렸겠다 |
| 복수 | adrēxerimus (우리는) 올렸겠다 |
adrēxeritis (너희는) 올렸겠다 |
adrēxerint (그들은) 올렸겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adrigor (나는) 올려진다 |
adrigeris, adrigere (너는) 올려진다 |
adrigitur (그는) 올려진다 |
| 복수 | adrigimur (우리는) 올려진다 |
adrigiminī (너희는) 올려진다 |
adriguntur (그들은) 올려진다 |
|
| 과거 | 단수 | adrigēbar (나는) 올려지고 있었다 |
adrigēbāris, adrigēbāre (너는) 올려지고 있었다 |
adrigēbātur (그는) 올려지고 있었다 |
| 복수 | adrigēbāmur (우리는) 올려지고 있었다 |
adrigēbāminī (너희는) 올려지고 있었다 |
adrigēbantur (그들은) 올려지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adrigar (나는) 올려지겠다 |
adrigēris, adrigēre (너는) 올려지겠다 |
adrigētur (그는) 올려지겠다 |
| 복수 | adrigēmur (우리는) 올려지겠다 |
adrigēminī (너희는) 올려지겠다 |
adrigentur (그들은) 올려지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adrēctus sum (나는) 올려졌다 |
adrēctus es (너는) 올려졌다 |
adrēctus est (그는) 올려졌다 |
| 복수 | adrēctī sumus (우리는) 올려졌다 |
adrēctī estis (너희는) 올려졌다 |
adrēctī sunt (그들은) 올려졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adrēctus eram (나는) 올려졌었다 |
adrēctus erās (너는) 올려졌었다 |
adrēctus erat (그는) 올려졌었다 |
| 복수 | adrēctī erāmus (우리는) 올려졌었다 |
adrēctī erātis (너희는) 올려졌었다 |
adrēctī erant (그들은) 올려졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adrēctus erō (나는) 올려졌겠다 |
adrēctus eris (너는) 올려졌겠다 |
adrēctus erit (그는) 올려졌겠다 |
| 복수 | adrēctī erimus (우리는) 올려졌겠다 |
adrēctī eritis (너희는) 올려졌겠다 |
adrēctī erunt (그들은) 올려졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adrigam (나는) 올리자 |
adrigās (너는) 올리자 |
adrigat (그는) 올리자 |
| 복수 | adrigāmus (우리는) 올리자 |
adrigātis (너희는) 올리자 |
adrigant (그들은) 올리자 |
|
| 과거 | 단수 | adrigerem (나는) 올리고 있었다 |
adrigerēs (너는) 올리고 있었다 |
adrigeret (그는) 올리고 있었다 |
| 복수 | adrigerēmus (우리는) 올리고 있었다 |
adrigerētis (너희는) 올리고 있었다 |
adrigerent (그들은) 올리고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adrēxerim (나는) 올렸다 |
adrēxerīs (너는) 올렸다 |
adrēxerit (그는) 올렸다 |
| 복수 | adrēxerīmus (우리는) 올렸다 |
adrēxerītis (너희는) 올렸다 |
adrēxerint (그들은) 올렸다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adrēxissem (나는) 올렸었다 |
adrēxissēs (너는) 올렸었다 |
adrēxisset (그는) 올렸었다 |
| 복수 | adrēxissēmus (우리는) 올렸었다 |
adrēxissētis (너희는) 올렸었다 |
adrēxissent (그들은) 올렸었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adrigar (나는) 올려지자 |
adrigāris, adrigāre (너는) 올려지자 |
adrigātur (그는) 올려지자 |
| 복수 | adrigāmur (우리는) 올려지자 |
adrigāminī (너희는) 올려지자 |
adrigantur (그들은) 올려지자 |
|
| 과거 | 단수 | adrigerer (나는) 올려지고 있었다 |
adrigerēris, adrigerēre (너는) 올려지고 있었다 |
adrigerētur (그는) 올려지고 있었다 |
| 복수 | adrigerēmur (우리는) 올려지고 있었다 |
adrigerēminī (너희는) 올려지고 있었다 |
adrigerentur (그들은) 올려지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adrēctus sim (나는) 올려졌다 |
adrēctus sīs (너는) 올려졌다 |
adrēctus sit (그는) 올려졌다 |
| 복수 | adrēctī sīmus (우리는) 올려졌다 |
adrēctī sītis (너희는) 올려졌다 |
adrēctī sint (그들은) 올려졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adrēctus essem (나는) 올려졌었다 |
adrēctus essēs (너는) 올려졌었다 |
adrēctus esset (그는) 올려졌었다 |
| 복수 | adrēctī essēmus (우리는) 올려졌었다 |
adrēctī essētis (너희는) 올려졌었다 |
adrēctī essent (그들은) 올려졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adrige (너는) 올려라 |
||
| 복수 | adrigite (너희는) 올려라 |
|||
| 미래 | 단수 | adrigitō (네가) 올리게 해라 |
adrigitō (그가) 올리게 해라 |
|
| 복수 | adrigitōte (너희가) 올리게 해라 |
adriguntō (그들이) 올리게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adrigere (너는) 올려져라 |
||
| 복수 | adrigiminī (너희는) 올려져라 |
|||
| 미래 | 단수 | adrigitor (네가) 올려지게 해라 |
adrigitor (그가) 올려지게 해라 |
|
| 복수 | adriguntor (그들이) 올려지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adrigere 올림 |
adrēxisse 올렸음 |
adrēctūrus esse 올리겠음 |
| 수동태 | adrigī 올려짐 |
adrēctus esse 올려졌음 |
adrēctum īrī 올려지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adrigēns 올리는 |
adrēctūrus 올릴 |
|
| 수동태 | adrēctus 올려진 |
adrigendus 올려질 |
cum colla feroces ad freta convertunt adrectisque auribus horrent quadrupedes monstrique metu turbantur et altis praecipitant currum scopulis; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 42:9)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 42:9)
Extemplo turbati animi concussaque vulgi pectora et adrectae stimulis haud mollibus irae. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 11 16:4)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 11권 16:4)
qualis ubi abruptis fugit praesaepia vinclis tandem liber equus campoque potitus aperto aut ille in pastus armentaque tendit equarum aut adsuetus aquae perfundi flumine noto emicat adrectisque fremit cervicibus alte luxurians, luduntque iubae per colla, per armos. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 11 17:12)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 11권 17:12)
Utque volans alte raptum cum fulva draconem fert aquila implicuitque pedes atque unguibus haesit, saucius at serpens sinuosa volumina versat adrectisque horret squamis et sibilat ore, arduus insurgens; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 11 27:13)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 11권 27:13)
Adrexere animos Itali, cunctaeque volucres convertunt clamore fugam, mirabile visu, aetheraque obscurant pennis hostemque per auras facta nube premunt, donec vi victus et ipso pondere defecit, praedamque ex unguibus ales proiecit fluvio penitusque in nubila fugit. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 12 12:6)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 12권 12:6)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
