고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: adtemperāv(어간) + isse(시제접사) + m(인칭어미)
기본형: adtemperō, adtemperāre, adtemperāvī, adtemperātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adtemperō (나는) attemperō는다 |
adtemperās (너는) attemperō는다 |
adtemperat (그는) attemperō는다 |
| 복수 | adtemperāmus (우리는) attemperō는다 |
adtemperātis (너희는) attemperō는다 |
adtemperant (그들은) attemperō는다 |
|
| 과거 | 단수 | adtemperābam (나는) attemperō고 있었다 |
adtemperābās (너는) attemperō고 있었다 |
adtemperābat (그는) attemperō고 있었다 |
| 복수 | adtemperābāmus (우리는) attemperō고 있었다 |
adtemperābātis (너희는) attemperō고 있었다 |
adtemperābant (그들은) attemperō고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adtemperābō (나는) attemperō겠다 |
adtemperābis (너는) attemperō겠다 |
adtemperābit (그는) attemperō겠다 |
| 복수 | adtemperābimus (우리는) attemperō겠다 |
adtemperābitis (너희는) attemperō겠다 |
adtemperābunt (그들은) attemperō겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adtemperāvī (나는) attemperō었다 |
adtemperāvistī (너는) attemperō었다 |
adtemperāvit (그는) attemperō었다 |
| 복수 | adtemperāvimus (우리는) attemperō었다 |
adtemperāvistis (너희는) attemperō었다 |
adtemperāvērunt, adtemperāvēre (그들은) attemperō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adtemperāveram (나는) attemperō었었다 |
adtemperāverās (너는) attemperō었었다 |
adtemperāverat (그는) attemperō었었다 |
| 복수 | adtemperāverāmus (우리는) attemperō었었다 |
adtemperāverātis (너희는) attemperō었었다 |
adtemperāverant (그들은) attemperō었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adtemperāverō (나는) attemperō었겠다 |
adtemperāveris (너는) attemperō었겠다 |
adtemperāverit (그는) attemperō었겠다 |
| 복수 | adtemperāverimus (우리는) attemperō었겠다 |
adtemperāveritis (너희는) attemperō었겠다 |
adtemperāverint (그들은) attemperō었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adtemperor (나는) attemperō어진다 |
adtemperāris, adtemperāre (너는) attemperō어진다 |
adtemperātur (그는) attemperō어진다 |
| 복수 | adtemperāmur (우리는) attemperō어진다 |
adtemperāminī (너희는) attemperō어진다 |
adtemperantur (그들은) attemperō어진다 |
|
| 과거 | 단수 | adtemperābar (나는) attemperō어지고 있었다 |
adtemperābāris, adtemperābāre (너는) attemperō어지고 있었다 |
adtemperābātur (그는) attemperō어지고 있었다 |
| 복수 | adtemperābāmur (우리는) attemperō어지고 있었다 |
adtemperābāminī (너희는) attemperō어지고 있었다 |
adtemperābantur (그들은) attemperō어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adtemperābor (나는) attemperō어지겠다 |
adtemperāberis, adtemperābere (너는) attemperō어지겠다 |
adtemperābitur (그는) attemperō어지겠다 |
| 복수 | adtemperābimur (우리는) attemperō어지겠다 |
adtemperābiminī (너희는) attemperō어지겠다 |
adtemperābuntur (그들은) attemperō어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adtemperātus sum (나는) attemperō어졌다 |
adtemperātus es (너는) attemperō어졌다 |
adtemperātus est (그는) attemperō어졌다 |
| 복수 | adtemperātī sumus (우리는) attemperō어졌다 |
adtemperātī estis (너희는) attemperō어졌다 |
adtemperātī sunt (그들은) attemperō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adtemperātus eram (나는) attemperō어졌었다 |
adtemperātus erās (너는) attemperō어졌었다 |
adtemperātus erat (그는) attemperō어졌었다 |
| 복수 | adtemperātī erāmus (우리는) attemperō어졌었다 |
adtemperātī erātis (너희는) attemperō어졌었다 |
adtemperātī erant (그들은) attemperō어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adtemperātus erō (나는) attemperō어졌겠다 |
adtemperātus eris (너는) attemperō어졌겠다 |
adtemperātus erit (그는) attemperō어졌겠다 |
| 복수 | adtemperātī erimus (우리는) attemperō어졌겠다 |
adtemperātī eritis (너희는) attemperō어졌겠다 |
adtemperātī erunt (그들은) attemperō어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adtemperem (나는) attemperō자 |
adtemperēs (너는) attemperō자 |
adtemperet (그는) attemperō자 |
| 복수 | adtemperēmus (우리는) attemperō자 |
adtemperētis (너희는) attemperō자 |
adtemperent (그들은) attemperō자 |
|
| 과거 | 단수 | adtemperārem (나는) attemperō고 있었다 |
adtemperārēs (너는) attemperō고 있었다 |
adtemperāret (그는) attemperō고 있었다 |
| 복수 | adtemperārēmus (우리는) attemperō고 있었다 |
adtemperārētis (너희는) attemperō고 있었다 |
adtemperārent (그들은) attemperō고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adtemperāverim (나는) attemperō었다 |
adtemperāverīs (너는) attemperō었다 |
adtemperāverit (그는) attemperō었다 |
| 복수 | adtemperāverīmus (우리는) attemperō었다 |
adtemperāverītis (너희는) attemperō었다 |
adtemperāverint (그들은) attemperō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adtemperāvissem (나는) attemperō었었다 |
adtemperāvissēs (너는) attemperō었었다 |
adtemperāvisset (그는) attemperō었었다 |
| 복수 | adtemperāvissēmus (우리는) attemperō었었다 |
adtemperāvissētis (너희는) attemperō었었다 |
adtemperāvissent (그들은) attemperō었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adtemperer (나는) attemperō어지자 |
adtemperēris, adtemperēre (너는) attemperō어지자 |
adtemperētur (그는) attemperō어지자 |
| 복수 | adtemperēmur (우리는) attemperō어지자 |
adtemperēminī (너희는) attemperō어지자 |
adtemperentur (그들은) attemperō어지자 |
|
| 과거 | 단수 | adtemperārer (나는) attemperō어지고 있었다 |
adtemperārēris, adtemperārēre (너는) attemperō어지고 있었다 |
adtemperārētur (그는) attemperō어지고 있었다 |
| 복수 | adtemperārēmur (우리는) attemperō어지고 있었다 |
adtemperārēminī (너희는) attemperō어지고 있었다 |
adtemperārentur (그들은) attemperō어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adtemperātus sim (나는) attemperō어졌다 |
adtemperātus sīs (너는) attemperō어졌다 |
adtemperātus sit (그는) attemperō어졌다 |
| 복수 | adtemperātī sīmus (우리는) attemperō어졌다 |
adtemperātī sītis (너희는) attemperō어졌다 |
adtemperātī sint (그들은) attemperō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adtemperātus essem (나는) attemperō어졌었다 |
adtemperātus essēs (너는) attemperō어졌었다 |
adtemperātus esset (그는) attemperō어졌었다 |
| 복수 | adtemperātī essēmus (우리는) attemperō어졌었다 |
adtemperātī essētis (너희는) attemperō어졌었다 |
adtemperātī essent (그들은) attemperō어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adtemperā (너는) attemperō어라 |
||
| 복수 | adtemperāte (너희는) attemperō어라 |
|||
| 미래 | 단수 | adtemperātō (네가) attemperō게 해라 |
adtemperātō (그가) attemperō게 해라 |
|
| 복수 | adtemperātōte (너희가) attemperō게 해라 |
adtemperantō (그들이) attemperō게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adtemperāre (너는) attemperō어져라 |
||
| 복수 | adtemperāminī (너희는) attemperō어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | adtemperātor (네가) attemperō어지게 해라 |
adtemperātor (그가) attemperō어지게 해라 |
|
| 복수 | adtemperantor (그들이) attemperō어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adtemperāre attemperō음 |
adtemperāvisse attemperō었음 |
adtemperātūrus esse attemperō겠음 |
| 수동태 | adtemperārī attemperō어짐 |
adtemperātus esse attemperō어졌음 |
adtemperātum īrī attemperō어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adtemperāns attemperō는 |
adtemperātūrus attemperō을 |
|
| 수동태 | adtemperātus attemperō어진 |
adtemperandus attemperō어질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | adtemperātum attemperō기 위해 |
adtemperātū attemperō기에 |
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
