라틴어-한국어 사전 검색

advectum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (advectus의 단수 대격형)

    형태분석: advect(어간) + um(어미)

advectus

4변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: advectus, advectūs

어원: advehō(~로 가져오다, 끌어오다)

  1. a bringing hither

격변화 정보

4변화

예문

  • Et quia sufflantes adulatores ex more Constantium id sine modo strepebant, quod cum Octavianus Augustus obeliscos duos ab civitate transtulisset Aegyptia, quorum unus in Circo Maximo alter in Campo locatus est Martio, hunc recens advectum, difficultate magnitudinis territus, nec contrectare ausus est nec movere, discant qui ignorant, veterem principem translatis aliquibus hunc intactum ideo praeterisse, quod Deo Soli speciali munere dedicatus, fixusque intra ambitiosi templi delubra, quae contingi non poterant, tamquam apex omnium eminebat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 4 12:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 12:1)

  • invidia propter advectum frumentum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 90 84:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 84:1)

  • quod Romam constat advectum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 166 155:17)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 155:17)

  • unde est 'vix positum castris simulacrum, arsere coruscae luminibus flammae' vel 'hastamque trementem'. sed ab una tantum sacerdote videbatur, ut Lucanus Troianam soli cui fas vidisse Minervam (1.598). dicunt sane alii, unum simulacrum caelo lapsum, quod nubibus advectum et in ponte depositum, apud Athenas tantum fuisse, unde et γεφυριστη`σ dicta est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 166 155:20)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 155:20)

  • mittitur et magni Venulus Diomedis ad urbem, qui petat auxilium et Latio consistere Teucros, advectum Aenean classi victosque penatis inferre et fatis regem se dicere posci edoceat multasque viro se adiungere gentis Dardanio et late Latio increbrescere nomen. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 8 1:3)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 8권 1:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION