라틴어-한국어 사전 검색

adversum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adversum의 단수 주격형)

    형태분석: advers(어간) + um(어미)

  • (adversum의 단수 대격형)

    형태분석: advers(어간) + um(어미)

  • (adversum의 단수 호격형)

    형태분석: advers(어간) + um(어미)

adversum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adversum, adversī

  1. the opposite direction:

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 adversum

adversa

속격 adversī

adversōrum

여격 adversō

adversīs

대격 adversum

adversa

탈격 adversō

adversīs

호격 adversum

adversa

예문

  • pectus in adversum ... iacit alipedemque constitit excusso victor duce; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 219:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 219:1)

  • contenderat adversum iecerat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 521 392:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 392:2)

  • nec semper, quod adversum est, contra ponitur, quale est apud Rutilium, nobis primis dii immortales fruges dederunt; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 238:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 238:1)

  • occurreruntque Moysi et Aaron, qui stabant ex adverso egredientibus a pharaone, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 5 5:20)

    그들은 파라오 앞에서 물러 나오다가 자기들을 만나려고 서 있는 모세와 아론과 마주치자, (불가타 성경, 탈출기, 5장 5:20)

  • Facies et lucernas septem et pones eas super candelabrum, ut luceant in locum ex adverso. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 25 25:37)

    그리고 등잔 일곱 개를 만들어 앞쪽을 밝게 비추도록 등잔대 위에 올려놓아라. (불가타 성경, 탈출기, 25장 25:37)

유의어

  1. the opposite direction

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION