고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: agrestis(어간)
형태분석: agrestis(어간)
기본형: agrestis, agrestis
"agrestes superest tibi figere dammas." (Statius, P. Papinius, Thebais, book 9 9:358)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 9권 9:358)
Quibus adultis, factus est Esau vir gnarus venandi et homo agrestis; Iacob autem vir compositus et habitans in tabernaculis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 25 25:27)
이 아이들이 자라서, 에사우는 솜씨 좋은 사냥꾼 곧 들사람이 되고, 야곱은 온순한 사람으로 천막에서 살았다. (불가타 성경, 창세기, 25장 25:27)
eo genitus Marsyas cum in artificio patrissaret tibicinii, Phryx cetera et barbarus, uultu ferino, trux, hispidus, inlutibarbus, spinis et pilis obsitus fertur - pro nefas - cum Apolline certauisse, taeter cum decoro, agrestis cum erudito, belua cum deo. (Apuleius, Florida 3:8)
(아풀레이우스, 플로리다 3:8)
velut hic agrestis est adulescens, qui hic habet, nimis pol mortalis lepidus nimisque probus dator. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 1 1:34)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:34)
ita est agrestis. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 1 1:38)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:38)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용