라틴어-한국어 사전 검색

aliēna

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aliēnum의 복수 주격형)

    형태분석: aliēn(어간) + a(어미)

  • (aliēnum의 복수 대격형)

    형태분석: aliēn(어간) + a(어미)

  • (aliēnum의 복수 호격형)

    형태분석: aliēn(어간) + a(어미)

aliēnum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aliēnum, aliēnī

  1. the property of a stranger, another's possessions:

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 aliēnum

aliēna

속격 aliēnī

aliēnōrum

여격 aliēnō

aliēnīs

대격 aliēnum

aliēna

탈격 aliēnō

aliēnīs

호격 aliēnum

aliēna

예문

  • 25. Aliena vero stomacho sunt omnia tepida, omnia salsa, omnia iurulenta, omnia praedulcia, omnia pinguia, sorbitio, panis fermentatus, itemque vel ex milio vel ex hordeo, radices holerum, et quodcumque holus ex oleo garove estur, mel, mulsum, defrutum, passum, lac, omnis caseus, uva recens, ficus et virides et aridae, legumina omnia, quaeque inflare consuerunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 25 26:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 25장 26:1)

  • Illud ante omnia scire oportet, interdum in accessione aegros desipere et loqui aliena. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 18 18:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:5)

  • Illud ante omnia scire oportet, interdum in accessione aegros desipere et loqui aliena. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 18 2:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 18장 2:1)

  • quod horum periti minus laetum esse pronuntiabant aliena pervadere molienti rectori. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 1 7:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 7:3)

  • quoniam negatur anser aliena excudere ova, nisi subiecta sua quoque habuerit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 14 6:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 14장 6:4)

유의어

  1. the property of a stranger

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION