라틴어-한국어 사전 검색

alternātiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (alternātiō의 단수 대격형) 교류를

    형태분석: alternātiōn(어간) + em(어미)

alternātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: alternātiō, alternātiōnis

  1. 교류, 교환
  1. interchange, alternation
  2. alternative

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 alternātiō

교류가

alternātiōnēs

교류들이

속격 alternātiōnis

교류의

alternātiōnum

교류들의

여격 alternātiōnī

교류에게

alternātiōnibus

교류들에게

대격 alternātiōnem

교류를

alternātiōnēs

교류들을

탈격 alternātiōne

교류로

alternātiōnibus

교류들로

호격 alternātiō

교류야

alternātiōnēs

교류들아

예문

  • vel per alternationem tempestivam et debitam, atque seriem et successionem horum omnium; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 478:8)

    (, , 478:8)

  • operatio scilicet per alternationem et vicissitudines priorum sex; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 495:2)

    (, , 495:2)

  • Atque certissimum est nihil auctoritatem aeque destruere ac inaequalem et quasi subsultoriam atque intempestivam potentiae alternationem, nunc rigidius intensae, nunc laxius remissae. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XIX. DE IMPERIO 2:8)

    (, , 2:8)

  • Videre autem erat apud eum miram quandam et inusitatam gratiae larga manu praebitae et plane inexpectatae cum suppliciorum severitate alternationem. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM UNDECIMUM 2:12)

    (, , 2:12)

  • tunc pedes incertis alternationibus commovere, modo hanc modo illam capitis partem scalpere, et ore semiclauso balbutiens nescioquas afannas effutire, ut eum nemo prorsus a culpa vacuum merito crederet. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 10:2)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 10:2)

유의어

  1. 교류

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION