고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aquilōnius, aquilōnia, aquilōnium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | aquilōnius 북쪽의 (이)가 | aquilōniī 북쪽의 (이)들이 | aquilōnia 북쪽의 (이)가 | aquilōniae 북쪽의 (이)들이 | aquilōnium 북쪽의 (것)가 | aquilōnia 북쪽의 (것)들이 |
| 속격 | aquilōniī 북쪽의 (이)의 | aquilōniōrum 북쪽의 (이)들의 | aquilōniae 북쪽의 (이)의 | aquilōniārum 북쪽의 (이)들의 | aquilōniī 북쪽의 (것)의 | aquilōniōrum 북쪽의 (것)들의 |
| 여격 | aquilōniō 북쪽의 (이)에게 | aquilōniīs 북쪽의 (이)들에게 | aquilōniae 북쪽의 (이)에게 | aquilōniīs 북쪽의 (이)들에게 | aquilōniō 북쪽의 (것)에게 | aquilōniīs 북쪽의 (것)들에게 |
| 대격 | aquilōnium 북쪽의 (이)를 | aquilōniōs 북쪽의 (이)들을 | aquilōniam 북쪽의 (이)를 | aquilōniās 북쪽의 (이)들을 | aquilōnium 북쪽의 (것)를 | aquilōnia 북쪽의 (것)들을 |
| 탈격 | aquilōniō 북쪽의 (이)로 | aquilōniīs 북쪽의 (이)들로 | aquilōniā 북쪽의 (이)로 | aquilōniīs 북쪽의 (이)들로 | aquilōniō 북쪽의 (것)로 | aquilōniīs 북쪽의 (것)들로 |
| 호격 | aquilōnie 북쪽의 (이)야 | aquilōniī 북쪽의 (이)들아 | aquilōnia 북쪽의 (이)야 | aquilōniae 북쪽의 (이)들아 | aquilōnium 북쪽의 (것)야 | aquilōnia 북쪽의 (것)들아 |
conspecta et ex muris Aquiloniae ea multitudo erat iamque etiam legionariae cohortes sequebantur; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 631:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 631:1)
Aquiloniae procellae, rabidi tacete Cauri, taceat sonorus Auster. (Claudianus, Fescennina de Nuptiis Honorii Augusti 2:10)
(클라우디아누스, 2:10)
nautium propter expeditionem qua magni agminis modo terruerat hostes, iuvenem Papirium propter navatam cum equitatu et in proelio operam et nocte qua fugam infestam Samnitibus ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones militesque quia primi portam murumque Aquiloniae ceperant; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 637:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 637:1)
nempe adsunt, qui monstra fugent, Aquilonia proles non externa mihi; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 483:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 483:1)
emicat hic subito seseque Aquilonia proles cum clamore levat; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 523:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 523:1)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
