뜻

1. 아레오파고스 회의의 의원

1. an Areopagite

예문

• Areopagitae conprehendi iubent eum, qui a Sophocle erat nominatus; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 79:5)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 79:5)

• Areopagitae conprehendi iubent eum, qui a Sophocle erat nominatus; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 79:5)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 79:5)

• nec mihi videntur Areopagitae, cum damnaverint puerum coturnicum oculos eruentem, aliud iudicasse quam id signum esse perniciosissimae mentis multisque malo futurae, si adolevisset. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 90:1)

  (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 90:1)

• Nam si, sicut apud Athenas Atticas Areopagitae tacentes iudicant, ita inter epulas oportet semper sileri, non est ultra quaerendum, inter mensas philosophandum necne sit. (Macrobii Saturnalia, Liber VII, I. 17:2)

  (, , 17:2)

• Apud proconsulem Asiae Dolabellam Smyrnaea mulier subolem propriam et maritum venenis necasse confessa, quod filium e matrimonio priore susceptum occiderint, et comperendinata cum consilium, ad quod res ex more delata est, anceps, quid inter ultionem et scelus statui debeat, haesitaret, ad Areopagitas missa est (Athenienses iudices tristiores), quorum aequitas deorum quoque iurgia dicitur distinxisse. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 2 19:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 19:1)