라틴어-한국어 사전 검색

argentātiōris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (argentātus의 비교급 남성 단수 속격형) 더 은 같은 (이)의

    형태분석: argentāt(어간) + iōr(급 접사) + is(어미)

  • (argentātus의 비교급 중성 단수 속격형) 더 은 같은 (것)의

    형태분석: argentāt(어간) + iōr(급 접사) + is(어미)

argentātus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: argentātus, argentāta, argentātum

어원: argentum(은, 은빛의 물건)

  1. 은 같은, 은의, 은빛나는
  1. silvered, silvery

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 argentātior

더 은 같은 (이)가

argentātiōrēs

더 은 같은 (이)들이

argentātius

더 은 같은 (것)가

argentātiōra

더 은 같은 (것)들이

속격 argentātiōris

더 은 같은 (이)의

argentātiōrum

더 은 같은 (이)들의

argentātiōris

더 은 같은 (것)의

argentātiōrum

더 은 같은 (것)들의

여격 argentātiōrī

더 은 같은 (이)에게

argentātiōribus

더 은 같은 (이)들에게

argentātiōrī

더 은 같은 (것)에게

argentātiōribus

더 은 같은 (것)들에게

대격 argentātiōrem

더 은 같은 (이)를

argentātiōrēs

더 은 같은 (이)들을

argentātius

더 은 같은 (것)를

argentātiōra

더 은 같은 (것)들을

탈격 argentātiōre

더 은 같은 (이)로

argentātiōribus

더 은 같은 (이)들로

argentātiōre

더 은 같은 (것)로

argentātiōribus

더 은 같은 (것)들로

호격 argentātior

더 은 같은 (이)야

argentātiōrēs

더 은 같은 (이)들아

argentātius

더 은 같은 (것)야

argentātiōra

더 은 같은 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 argentātus

은 같은 (이)가

argentātior

더 은 같은 (이)가

argentātissimus

가장 은 같은 (이)가

부사 argentātē

은 같게

argentātius

더 은 같게

argentātissimē

가장 은 같게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • tunicae auratis militibus versicolores, argentatis linteae candidae. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 562:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 562:3)

  • semper tu ad me cum argentata accedito querimonia; (T. Maccius Plautus, Pseudolus, act 1, scene 3 3:217)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:217)

유의어

  1. 은 같은

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION