라틴어-한국어 사전 검색

auctum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (auctus의 단수 대격형) 증가를

    형태분석: auct(어간) + um(어미)

auctus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: auctus, auctūs

어원: augeō(늘리다, 증가시키다)

  1. 증가, 가산, 추가
  1. increase, accession

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 auctus

증가가

auctūs

증가들이

속격 auctūs

증가의

auctuum

증가들의

여격 auctuī

증가에게

auctibus

증가들에게

대격 auctum

증가를

auctūs

증가들을

탈격 auctū

증가로

auctibus

증가들로

호격 auctus

증가야

auctūs

증가들아

예문

  • an iustitiam auctum iri et decurias equitum egregium iudicandi munus expleturos, si fractos sonos et dulcedinem vocum perite audissent? (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 20 20:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 20장 20:8)

  • caedere si quem ancipiti videas ferro procul arboris auctum, ante fit ut cernas ictum quam plaga per auris det sonitum; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 5:5)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 5:5)

  • Mobilitas autem fit fulminis et gravis ictus et celeri ferme percurrunt fulmina lapsu, nubibus ipsa quod omnino prius incita se vis colligit et magnum conamen sumit eundi, inde ubi non potuit nubes capere inpetis auctum, exprimitur vis atque ideo volat impete miro, ut validis quae de tormentis missa feruntur. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 11:1)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 11:1)

  • Mercari nostras si te piget, Urbice, nugas Et lasciva tamen carmina nosse libet, Pompeium quaeres - et nosti forsitan - Auctum; (Martial, Epigrammata, book 7, LI 51:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 51:1)

  • Iterum vitetur oportet magica mercatus opinio, quae putat quaestiones per auctum societatum aut singulorum lucrum expediri. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 244:3)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 244:3)

유의어

  1. 증가

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION