라틴어-한국어 사전 검색

auctus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (auctus의 단수 주격형) 증가가

    형태분석: auct(어간) + us(어미)

  • (auctus의 단수 호격형) 증가야

    형태분석: auct(어간) + us(어미)

auctūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (auctus의 단수 속격형) 증가의

    형태분석: auct(어간) + ūs(어미)

  • (auctus의 복수 주격형) 증가들이

    형태분석: auct(어간) + ūs(어미)

  • (auctus의 복수 대격형) 증가들을

    형태분석: auct(어간) + ūs(어미)

  • (auctus의 복수 호격형) 증가들아

    형태분석: auct(어간) + ūs(어미)

auctus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: auctus, auctūs

어원: augeō(늘리다, 증가시키다)

  1. 증가, 가산, 추가
  1. increase, accession

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 auctus

증가가

auctūs

증가들이

속격 auctūs

증가의

auctuum

증가들의

여격 auctuī

증가에게

auctibus

증가들에게

대격 auctum

증가를

auctūs

증가들을

탈격 auctū

증가로

auctibus

증가들로

호격 auctus

증가야

auctūs

증가들아

예문

  • namque corpora sine spiritus redundantia non possunt habere vitam, nisi aer influens cum incremento fecerit auctus et remissiones continenter. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter preface 1:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:5)

  • Initium est eo delapsi, dolor auctus et urina difficilior. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 27 6:51)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 27장 6:51)

  • quod si delira haec furiosaque cernimus esse et ridere potest non ex ridentibus auctus, et sapere et doctis rationem reddere dictis non ex seminibus sapientibus atque disertis, qui minus esse queant ea quae sentire videmus seminibus permixta carentibus undique sensu? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Secundus 22:5)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 22:5)

  • "vos date perpetuos teneris sementibus auctus, nec nova per gelidas herba sit usta nives, cum serimus, caelum ventis aperite serenis;" (P. Ovidius Naso, Fasti, book 1 1:379)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권 1:379)

  • campus erat, campi claudebant ultima colles silvaque montanas occulere apta feras, in medio paucos armentaque rara relinquunt, cetera virgultis abdita turba latet, ecce velut torrens undis pluvialibus auctus aut nive, quae Zephyro victa tepente fluit, per sata perque vias fertur nec, ut ante solebat, riparum clausas margine finit aquas: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:140)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:140)

유의어

  1. 증가

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION