라틴어-한국어 사전 검색

caetrātōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (caetrātus의 남성 복수 속격형)

    형태분석: caetrāt(어간) + ōrum(어미)

  • (caetrātus의 중성 복수 속격형)

    형태분석: caetrāt(어간) + ōrum(어미)

caetrātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: caetrātus, caetrāta, caetrātum

어원: caetra(짧은 스페인 방패)

  1. armed with a caetra, shield-bearing

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 caetrātus

caetrātior

caetrātissimus

부사 caetrātē

caetrātius

caetrātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • nocte in valle a conspectu hostium aversa, quantum multitudinem locus occulere poterat, condidit caetratorum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 324:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 324:2)

  • delecta deinde et viribus et robore aetatis ex omni caetratorum numero duo milia erant: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 543:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 543:1)

  • Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant cum parvo praesidio duorum milium caetratorum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIV 401:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 401:2)

  • ad hoc duo milia caetratorum, quos peltastas appellant, Thracumque et Illyriorum - Tralles est nomen genti - par numerus, bina milia erant, et mixti ex pluribus gentibus mercede conducti auxiliares mille ferme et quingenti et duo milia equitum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 37:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 37:2)

  • primi Tarentini, deinde Gallograecorum equitum duo milia et quingenti, inde Neocretes mille et eodem armatu Cares et Cilices mille et quingenti et totidem Tralles et quattuor milia caetratorum: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 462:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 462:2)

유의어

  1. armed with a caetra

    • clipeātus (armed with a shield, shield-bearing)
    • peltātus (armed with a pelta, shield-bearing)
    • peltifer (armed with a pelta, shield-bearing)
    • parmātus (bearing the parma, with light shields, light-armed)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION