라틴어-한국어 사전 검색

capellus

2변화 명사; 남성 동물 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: capellus, capellī

  1. 새끼 염소, 작은 염소
  1. A small goat.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 capellus

새끼 염소가

capellī

새끼 염소들이

속격 capellī

새끼 염소의

capellōrum

새끼 염소들의

여격 capellō

새끼 염소에게

capellīs

새끼 염소들에게

대격 capellum

새끼 염소를

capellōs

새끼 염소들을

탈격 capellō

새끼 염소로

capellīs

새끼 염소들로

호격 capelle

새끼 염소야

capellī

새끼 염소들아

예문

  • "tua cura capelle te potius poscunt, quamquam mala cenula turbet. (Dantes Aligherius, DANTES ALAGHERI IOHANNI DE VIRGILIO 1:10)

    (단테 알리기에리, 1:10)

  • nam iam senuere capelle quas concepturis dedimus nos matribus hircos". (Dantes Aligherius, DANTES ALAGHERI IOHANNI DE VIRGILIO 1:28)

    (단테 알리기에리, 1:28)

  • Primus casus in hoc genere memorabilis fuit ille Guilielmi Capelli equitis aurati, aldermani civitatis Londinensis, qui vigore diversarum legum poenalium mulctatus est ad summam bis mille et septingentarum librarum, et pro mille sexingentis libris cum regi transegit. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 23:5)

    (, , 23:5)

  • A quo tamen Capello diu post Empsonus novas pecunias extorquere annisus est, idque fecisset, nisi rex sub ipsum tempus mortuus est. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 23:6)

    (, , 23:6)

  • Eodem enim anno vicesimo tertio crudelissime actum est cum Guilielmo Capello equite aurato iam secunda vice, praetextu quod se male gessisset in praetura sua Londinensi. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM DECIMUM 13:21)

    (, , 13:21)

유의어

  1. 새끼 염소

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION