뜻

1. 고문, 고통, 고뇌, 고문대, 압박

1. the rack, torture, torment, butchery

참고

예문

• Insignitas iniurias, plagas, verbera, vibices, eos dolores atque carnificinas per dedecus atque maximam contumeliam, inspectantibus popularibus suis atque multis mortalibus, te facere ausum esse? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, III 18:10)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 18:10)

• "Misera, tali domo, tanta familia, tam caris vernulis tam sanctis parentibus desolata et infelicis rapinae praeda et mancipium effecta, inque isto saxeo carcere serviliter clausa et omnibus deliciis, quis inuata atque innutrita sum, privata, sub incerto salutis et carnificinae laniena, inter tot ac tales latrones et horrendum gladiatorum populum, vel fictum desinere vel omnino vivere potero?" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 13:7)

  (아풀레이우스, 변신, 4권 13:7)

• Sic effectum est ut in alterum diem clades differretur mea, at ego gratias agebam bono puero, quod saltem mortuus unam carnificinae meae dieculam donasset. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 25:1)

  (아풀레이우스, 변신, 7권 25:1)

• Sed ubi tandem fatigati, vel certe suo laniatu satiati, pausam carnificinae dedere, stipes aereas, immo vero et argenteas multis certatim offerentibus, sinu recepere patulo necnon et vini cadum et lactem et caseos et farris et siliginis aliquid, et nonnullis hordeum deae gerulo donantibus. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 16:6)

  (아풀레이우스, 변신, 8권 16:6)

• nam pro carnificinam 440, 8, haec referre pro aegre ferre 328, 5, oportet ea pro oportere a 341, 6, atatam pro a tam 304, 21 al. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:197)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:197)