뜻

1. of a fort, of a castle for the capture of a castle. - Plur. m. as subst., the occupants of a castle

예문

• Namque et castella complura locis editis posita, quorum opportunitas castellanos impellebat ad decursiones faciendas et bellum inferendum, expugnavit eaque praeda milites donavit, quae etsi erat tenuis, tamen in tanta provinciae desperatione erat grata, praesertim virtute parta, et cum Octavius ex fuga Pharsalici proeli magna classe in illum se sinum contulisset, paucis navibus Iadertinorum, quorum semper in rem publicam singulare constiterat officium, dispersis Octavianis navibus erat potitus, ut vel classe dimicare posset adiunctis captivis navibus sociorum. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 42:5)

  (카이사르, 알렉산드리아 전기 42:5)

• est autem quod sentias dicendi libere locus - malim mihi L. Crassi unam pro M'. Curio dictionem quam castellanos triumphos duo. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 73 2:5)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 73장 2:5)

• Tertio vero die post eius obitum, postquam castellani Egfridum comitem miserunt eius obitum regi nuntiantes et, ut illis iuxta suum velle, quid agerent, remandaret, Balduinum a Flandris advocantes per consilium Evreberti, qui nimis fuerat *versutissimus, contra voluntatem regis receperunt, pro nichilo habentes quod regi mandaverunt vel quod Egfrido comiti promiserant. (ANNALES VEDASTINI, Anno DCCCXCII 46:2)

  (, 46:2)

• iter castellanorum angustum admodum, utrimque praecisum. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 92 92:15)

  (살루스티우스, , 92장 92:15)

• an per omnes amfractus viarum, cum ad bivia consisteres ut, quo flexisset agmen Attalus, Eumenis frater, eo consul mercennarius cum exercitu Romano sequereris, Pisidiae Lycaoniaeque et Phrygiae recessus omnes atque angulos peragrasti, stipem ab tyrannis castellanisque deviis colligens? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 567:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 567:1)