고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: cēveō, cēvēre, cēvī
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | cēveō (나는) 엉덩이를 옮긴다 |
cēvēs (너는) 엉덩이를 옮긴다 |
cēvet (그는) 엉덩이를 옮긴다 |
복수 | cēvēmus (우리는) 엉덩이를 옮긴다 |
cēvētis (너희는) 엉덩이를 옮긴다 |
cēvent (그들은) 엉덩이를 옮긴다 |
|
과거 | 단수 | cēvēbam (나는) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
cēvēbās (너는) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
cēvēbat (그는) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
복수 | cēvēbāmus (우리는) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
cēvēbātis (너희는) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
cēvēbant (그들은) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
|
미래 | 단수 | cēvēbō (나는) 엉덩이를 옮기겠다 |
cēvēbis (너는) 엉덩이를 옮기겠다 |
cēvēbit (그는) 엉덩이를 옮기겠다 |
복수 | cēvēbimus (우리는) 엉덩이를 옮기겠다 |
cēvēbitis (너희는) 엉덩이를 옮기겠다 |
cēvēbunt (그들은) 엉덩이를 옮기겠다 |
|
완료 | 단수 | cēvī (나는) 엉덩이를 옮겼다 |
cēvistī (너는) 엉덩이를 옮겼다 |
cēvit (그는) 엉덩이를 옮겼다 |
복수 | cēvimus (우리는) 엉덩이를 옮겼다 |
cēvistis (너희는) 엉덩이를 옮겼다 |
cēvērunt, cēvēre (그들은) 엉덩이를 옮겼다 |
|
과거완료 | 단수 | cēveram (나는) 엉덩이를 옮겼었다 |
cēverās (너는) 엉덩이를 옮겼었다 |
cēverat (그는) 엉덩이를 옮겼었다 |
복수 | cēverāmus (우리는) 엉덩이를 옮겼었다 |
cēverātis (너희는) 엉덩이를 옮겼었다 |
cēverant (그들은) 엉덩이를 옮겼었다 |
|
미래완료 | 단수 | cēverō (나는) 엉덩이를 옮겼겠다 |
cēveris (너는) 엉덩이를 옮겼겠다 |
cēverit (그는) 엉덩이를 옮겼겠다 |
복수 | cēverimus (우리는) 엉덩이를 옮겼겠다 |
cēveritis (너희는) 엉덩이를 옮겼겠다 |
cēverint (그들은) 엉덩이를 옮겼겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | cēveor (나는) 엉덩이를 옮겨진다 |
cēvēris, cēvēre (너는) 엉덩이를 옮겨진다 |
cēvētur (그는) 엉덩이를 옮겨진다 |
복수 | cēvēmur (우리는) 엉덩이를 옮겨진다 |
cēvēminī (너희는) 엉덩이를 옮겨진다 |
cēventur (그들은) 엉덩이를 옮겨진다 |
|
과거 | 단수 | cēvēbar (나는) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
cēvēbāris, cēvēbāre (너는) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
cēvēbātur (그는) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
복수 | cēvēbāmur (우리는) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
cēvēbāminī (너희는) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
cēvēbantur (그들은) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | cēvēbor (나는) 엉덩이를 옮겨지겠다 |
cēvēberis, cēvēbere (너는) 엉덩이를 옮겨지겠다 |
cēvēbitur (그는) 엉덩이를 옮겨지겠다 |
복수 | cēvēbimur (우리는) 엉덩이를 옮겨지겠다 |
cēvēbiminī (너희는) 엉덩이를 옮겨지겠다 |
cēvēbuntur (그들은) 엉덩이를 옮겨지겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | cēveam (나는) 엉덩이를 옮기자 |
cēveās (너는) 엉덩이를 옮기자 |
cēveat (그는) 엉덩이를 옮기자 |
복수 | cēveāmus (우리는) 엉덩이를 옮기자 |
cēveātis (너희는) 엉덩이를 옮기자 |
cēveant (그들은) 엉덩이를 옮기자 |
|
과거 | 단수 | cēvērem (나는) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
cēvērēs (너는) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
cēvēret (그는) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
복수 | cēvērēmus (우리는) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
cēvērētis (너희는) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
cēvērent (그들은) 엉덩이를 옮기고 있었다 |
|
완료 | 단수 | cēverim (나는) 엉덩이를 옮겼다 |
cēverīs (너는) 엉덩이를 옮겼다 |
cēverit (그는) 엉덩이를 옮겼다 |
복수 | cēverīmus (우리는) 엉덩이를 옮겼다 |
cēverītis (너희는) 엉덩이를 옮겼다 |
cēverint (그들은) 엉덩이를 옮겼다 |
|
과거완료 | 단수 | cēvissem (나는) 엉덩이를 옮겼었다 |
cēvissēs (너는) 엉덩이를 옮겼었다 |
cēvisset (그는) 엉덩이를 옮겼었다 |
복수 | cēvissēmus (우리는) 엉덩이를 옮겼었다 |
cēvissētis (너희는) 엉덩이를 옮겼었다 |
cēvissent (그들은) 엉덩이를 옮겼었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | cēvear (나는) 엉덩이를 옮겨지자 |
cēveāris, cēveāre (너는) 엉덩이를 옮겨지자 |
cēveātur (그는) 엉덩이를 옮겨지자 |
복수 | cēveāmur (우리는) 엉덩이를 옮겨지자 |
cēveāminī (너희는) 엉덩이를 옮겨지자 |
cēveantur (그들은) 엉덩이를 옮겨지자 |
|
과거 | 단수 | cēvērer (나는) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
cēvērēris, cēvērēre (너는) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
cēvērētur (그는) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
복수 | cēvērēmur (우리는) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
cēvērēminī (너희는) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
cēvērentur (그들은) 엉덩이를 옮겨지고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | cēvē (너는) 엉덩이를 옮겨라 |
||
복수 | cēvēte (너희는) 엉덩이를 옮겨라 |
|||
미래 | 단수 | cēvētō (네가) 엉덩이를 옮기게 해라 |
cēvētō (그가) 엉덩이를 옮기게 해라 |
|
복수 | cēvētōte (너희가) 엉덩이를 옮기게 해라 |
cēventō (그들이) 엉덩이를 옮기게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | cēvēre (너는) 엉덩이를 옮겨져라 |
||
복수 | cēvēminī (너희는) 엉덩이를 옮겨져라 |
|||
미래 | 단수 | cēvētor (네가) 엉덩이를 옮겨지게 해라 |
cēvētor (그가) 엉덩이를 옮겨지게 해라 |
|
복수 | cēventor (그들이) 엉덩이를 옮겨지게 해라 |
"ego te ceventem, Sexte, verebor?" (Juvenal, Satires, book 1, Satura II 2:12)
(유베날리스, 풍자, 1권, 2:12)
"computat, et cevet." (Juvenal, Satires, book 3, Satura IX 3:14)
(유베날리스, 풍자, 3권, 3:14)
Sed pedicaris, sed pulchre, Naevole, ceves. (Martial, Epigrammata, book 3, XCV 95:9)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 95:9)
"an, Romule, ceves?" (Persius, Satires, satire 1 1:63)
(페르시우스, 풍자, 1:63)
- De nobilissima matrona gentilium, quam Baldewinus rex per milites suos cevit cum quatuor millibus camelorum. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER X 91:2)
(, , 91:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용