라틴어-한국어 사전 검색

chaos

2군 그리스식 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: chaos, chai

  1. 카오스, 혼돈, 공허, 빈 공간
  1. the unformed world, void, empty space: The formless mass of which the universe was made, chaos:

격변화 정보

2군 그리스식 변화
단수 복수
주격 chaos

카오스가

chaī

카오스들이

속격 chaī

카오스의

chaōrum

카오스들의

여격 chaō

카오스에게

chaīs

카오스들에게

대격 chaon

카오스를

chaōs

카오스들을

탈격 chaō

카오스로

chaīs

카오스들로

호격 chae

카오스야

chaī

카오스들아

예문

  • his» tam magnificis tantaque fluentibus arte respondit vel sola Fides doctissima primum pandere vestibulum verae ad penetralia sectae, nam cum divinis agimus de rebus et illum, qui vel principio caruit vel fine carebit quique chao anterior fuerit mundumque crearit, coniectare animo contendimus, exigua est vis humani ingenii tantoque angusta labori, quippe minor natura aciem si intendere temptet acrius ac penetrare Dei secreta supremi, quis dubitet victo fragilem lassescere visu vimque fatigatae mentis sub pectore parvo turbari invalidisque hebetem subcumbcre curis? (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:34)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:34)

  • Inter quas curam Clymene narrabat inanem Vulcani Martisque dolos et dulcia furta, aque Chao densos divum numerabat amores carmine quo captae dum fusis mollia pensa devolvunt, iterum maternas impulit aures luctus Aristaei, vitreisque sedilibus omnes obstipuere; (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 4 15:3)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 4권 15:3)

  • Et in his omnibus inter nos et vos chaos magnum firmatum est, ut hi, qui volunt hinc transire ad vos, non possint, neque inde ad nos transmeare". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 16 16:26)

    게다가 우리와 너희 사이에는 큰 구렁이 가로놓여 있어, 여기에서 너희 쪽으로 건너가려 해도 갈 수 없고 거기에서 우리 쪽으로 건너오려 해도 올 수 없다.’ (불가타 성경, 루카 복음서, 16장 16:26)

  • "maga primi nominis et omnis carminis sepulchralis magistra creditur, quae surculis et lapillis et id genus frivolis inhalatis omnem istam lucem mundi sideralis imis Tartari et in vetustum chaos submergere novit." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 5:12)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 5:12)

  • noctis aeternae chaos, aversa superis regna manesque impios dominumque regni tristis et dominam fide meliore raptam, voce non fausta precor, nunc, nunc adeste, sceleris ultrices deae, crinem solutis squalidae serpentibus, atram cruentis manibus amplexae facem, adeste, thalamis horridae quondam meis quales stetistis: (Seneca, Medea 1:2)

    (세네카, 메데아 1:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION