뜻

1. 허식, 받침, 지지, 빔, 막대, 물길

1. Prop., stage apparatus, scenery and costumes; hence, pomp:

예문

• "et cantatrices anus in ipso momento choragii funebris praepeti celeritate alienam sepulturam antevortunt." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 20:5)

  (아풀레이우스, 변신, 2권 20:5)

• Post scaenam porticus sunt constituendae, uti, cum imbres repentini ludos interpellaverint, habeat populus, quo se recipiat ex theatro, choragiaque laxamentum habeant ad comparandum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 9 10:1)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:1)

• Haec regulae habent ferrea choragia fixa et iuncta cum pinnis, quarum pinnarum tactus motiones efficit regularum continenter. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 8 9:14)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:14)

• Est enim Apis bos diversis genitalium notarum figuris expressus, maximeque omnium corniculantis lunae specie latere dextro insignis, qui cum post vivendi spatium praestitutum, sacro fonte immersus e vita abierit (nec enim ultra eum trahere licet aetatem, quam secreta librorum praescribit auctoritas mysticorum), necatur choragio pari, bos femina, quae ei inventa cum notis certis offertur, quo perempto alter cum publico quaeritur luctu, et si omnibus signis consummatus reperiri potuerit, ducitur Memphim, urbem praesentia frequenti numinis Aesculapii claram. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 14 7:5)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 7:5)

• Construximus, inquit, magnifici iudices, ad cortinae similitudinem Delphicae, diris auspiciis, de laureis virgulis infaustam hanc mensulam, quam videtis, et imprecationibus carminum secretorum, choragiisque multis ac diuturnis, ritualiter consecratam, movimus tandem: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 1 29:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 29:1)