라틴어-한국어 사전 검색

circumflua

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (circumfluus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: circumflu(어간) + a(어미)

  • (circumfluus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: circumflu(어간) + a(어미)

  • (circumfluus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: circumflu(어간) + a(어미)

  • (circumfluus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: circumflu(어간) + a(어미)

  • (circumfluus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: circumflu(어간) + a(어미)

circumfluā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (circumfluus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: circumflu(어간) + ā(어미)

circumfluus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: circumfluus, circumflua, circumfluum

어원: circumfluō(둘러싸다, 포위하다)

뜻

  1. flowing around, circumfluent Flowed around, surrounded with water

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • urbs erat hinc contra gemino circumflua ponto, ludus ubi et cantus taedaeque in nocte iugales (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 469:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 469:1)

  • Illic, bellaci confisus gente Curictum, Quos alit Hadriaco tellus circumflua ponto, Clauditur extrema residens Antonius ora, Cautus ab incursu belli, si sola recedat, Expugnat quae tuta, fames. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 4 5:3)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 4권 5:3)

  • felix qui indultis potuit mediocriter uti muneribus parcumque modum servare fruendi, quem locuples mundi species et amoena venustas et nitidis fallens circumflua copia rebus non capit, ut puerum, nec inepto addicit amori, qui sub adumbrata dulcedine triste venenum deprendit latitare boni mendacis operto, sed fuit id quondam nobis sanctumque bonumque principio rerum, Christus cum conderet orbem, vidit enim Deus esse bonum velut ipse Moyses historicus mundi nascentis testificatus (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:88)

    (프루덴티우스, , 2:88)

  • Pandite nunc, Musae, praesentia numina vatum (scitis enim, nec vos fallit spatiosa vetustas,) unde Coroniden circumflua Thybridis alti insula Romuleae sacris adiecerit urbis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 53:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 53:1)

  • tali ordine vitae cives Martis agunt, at tu circumflua ponto Europae atque Asiae commissam carpis utrimque temperiem; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 2:20)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 2:20)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION