라틴어-한국어 사전 검색

circumgemēbāminī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (circumgemō의 과거 수동태 직설법 2인칭 복수형 )

    형태분석: circumgem(어간) + e(어간모음) + ba(시제접사) + minī(인칭어미)

circumgemō

3변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: circumgemō, circumgemere

  1. to roar around:

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 circumgeme

복수 circumgemite

미래단수 circumgemitō

circumgemitō

복수 circumgemitōte

circumgemuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 circumgemere

복수 circumgemiminī

미래단수 circumgemitor

circumgemitor

복수 circumgemuntor

부정사

현재완료미래
능동태 circumgemere

수동태 circumgemī

분사

현재완료미래
능동태 circumgemēns

수동태 circumgemendus

예문

  • illic iniussae veniunt ad mulctra capellae refertque tenta grex amicus ubera nec vespertinus circumgemit ursus ovile nec intumescit alta viperis humus; (Q. Horatius Flaccus, Epodon, poem 16 16:19)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 16:19)

유의어

  1. to roar around

    • lātrō (굉음을 내다, 노호하다)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION