라틴어-한국어 사전 검색

circumspectus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (circumspectus의 단수 주격형) 빛이

    형태분석: circumspect(어간) + us(어미)

  • (circumspectus의 단수 호격형) 빛아

    형태분석: circumspect(어간) + us(어미)

circumspectūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (circumspectus의 단수 속격형) 빛의

    형태분석: circumspect(어간) + ūs(어미)

  • (circumspectus의 복수 주격형) 빛들이

    형태분석: circumspect(어간) + ūs(어미)

  • (circumspectus의 복수 대격형) 빛들을

    형태분석: circumspect(어간) + ūs(어미)

  • (circumspectus의 복수 호격형) 빛들아

    형태분석: circumspect(어간) + ūs(어미)

circumspectus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: circumspectus, circumspectūs

어원: circumspiciō(둘러보다, 살펴보다)

  1. a looking about, regarding consideration A view around, outlook

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 circumspectus

빛이

circumspectūs

빛들이

속격 circumspectūs

빛의

circumspectuum

빛들의

여격 circumspectuī

빛에게

circumspectibus

빛들에게

대격 circumspectum

빛을

circumspectūs

빛들을

탈격 circumspectū

빛으로

circumspectibus

빛들로

호격 circumspectus

빛아

circumspectūs

빛들아

예문

  • Tum qui sequitur gregem circumspectus ac vigilans (id quod omnibus et omnium quadrupedum custodibus praecipitia) magna clementia moderetur; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 26:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 26:1)

  • in cognoscendo autem ac decernendo mira uarietate animi fuit, modo circumspectus et sagax, interdum inconsultus ac praeceps, nonnumquam friuolus amentique similis. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 15 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 1:1)

  • non quia inbecillus erat, sed quia circumspectus. (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum. liber X., chapter pr 16:2)

    (세네카, , , 16:2)

  • qui ubi redierunt rettuleruntque eo se unde in omnes partes circumspectus esset longe lateque silentium ac solitudinem vidisse, extemplo consul cohortes expeditas in urbem induxit, ceteros interim castra communire iussit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 485:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 485:1)

  • VII. Quapropter circumspectus plurimum, accito uno ex commilitonibus, eum ad regem, huiusmodi curarum tumultibus expeditum, dirigit, qui exploret, quae sit ei summa rei familiaris, improvisum, ut contigit, quaerens subiugare tormentis, si eius nollet obtemperare feralibus edictis. (ABBO FLORIACENSIS, PASSIO SANCTI EDMUNDI REGIS ET MARTYRIS 9:1)

    (, 9:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION