라틴어-한국어 사전 검색

commeministī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (commeminī의 완료 능동태 직설법 2인칭 단수형 )

    형태분석: com(접두사) + memin(어간) + istī(인칭어미)

commeminī

불규칙 변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: commeminī, commeminisse

어원: com-([[cum]]) + meminī(기억하다, 마음에 새기다)

  1. to recollect clearly, remember well:

참고

(conm-)

활용 정보

불규칙 변화

직설법 능동태

접속법 능동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
미래단수 commementō

복수 commementōtē

부정사

현재완료미래
능동태 commeminisse

분사

현재완료미래

예문

  • Me autem, Catule, fateor neque hodie in istis libris et cum istis hominibus vivere nec vero, id quod tu recte commeministi, ullum umquam habuisse sepositum tempus ad discendum ac tantum tribuisse doctrinae temporis, quantum mihi puerilis aetas, forenses feriae concesserint. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 85:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 85:3)

  • utrum hoc tu parum commeministi, an ego non satis intellexi, an mutasti sententiam? (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER NONVS AD ATTICVM, letter 2 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:4)

  • non commeministi, simul te hodie mecum exire ex navi? (T. Maccius Plautus, Menaechmi, act 5, scene 9 9:38)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 9:38)

  • ecquid commeministi Punice? (T. Maccius Plautus, Poenulus, act 5, scene 2 2:38)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:38)

  • Non fugitivost hic homo, commeminit domi. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 3 3:26)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:26)

유의어

  1. to recollect clearly

    • reminīscor (생각해내다, 회상하다, 상기하다)
    • retineō (기억하다, 마음 속에 새기다)
    • recordor (기억하다, 마음에 새기다, 마음 속에 새기다)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION