라틴어-한국어 사전 검색

commissūrīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (commissūra의 복수 여격형) 이음매들에게

    형태분석: commissūr(어간) + īs(어미)

  • (commissūra의 복수 탈격형) 이음매들로

    형태분석: commissūr(어간) + īs(어미)

commissūra

1변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: commissūra, commissūrae

어원: committō(위임하다, 맡기다)

  1. 이음매, 관절, 솔기, 협력자, 마디, 척추
  1. a joining together, joint, seam, juncture, commissure

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 commissūra

이음매가

commissūrae

이음매들이

속격 commissūrae

이음매의

commissūrārum

이음매들의

여격 commissūrae

이음매에게

commissūrīs

이음매들에게

대격 commissūram

이음매를

commissūrās

이음매들을

탈격 commissūrā

이음매로

commissūrīs

이음매들로

호격 commissūra

이음매야

commissūrae

이음매들아

예문

  • simul autem vetustate sunt aridae factae aut in agro perfecto qui est eis liquor stantes emoriuntur, fiunt duriores et in commissuris et coagmentationibus ab lentitudine firmas recipiunt catenationes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 9 10:38)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:38)

  • — In iisdem autem cataplasmatis cucurbitulisque praesidium est, sicut etiam cum in umeris aliisve commissuris dolor aliquis exortus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 30 30:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 30장 30:3)

  • - In isdem autem cataplasmatis cucurbitulisque praesidium est, sicut etiam cum in umeris aliisue commissuris dolor aliquis exortus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 30 1:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 30장 1:3)

  • sicut etiam quum in humeris, aliisve commissuris dolor aliquis exortus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, XXX De Genuum dolore. 1:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 1:3)

  • Publicus vero servus insertans commissuris secures claustrorum firmitatem laxavit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 97:9)

    (페트로니우스, 사티리콘, 97:9)

유의어

  1. 이음매

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION