라틴어-한국어 사전 검색

complicātiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (complicātiō의 단수 여격형)

    형태분석: complicātiōn(어간) + ī(어미)

complicātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: complicātiō, complicātiōnis

  1. folding up
  2. multiplication, complication

예문

  • In hac fidei cum amore complicatione cognitionis forma intellegitur, quae est fidei propria, eius persuasionis vis, eius facultas nostros gressus illuminandi. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 42:11)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 42:11)

  • Fides, spes et caritas in mirabili quadam complicatione vim dynamicam constituunt christianae exsistentiae ad plenam cum Deo communionem obtinendam. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 11:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 11:2)

  • Licet haec rerum contemplatio in se ipsa nobis iam demonstret cursum nobis esse immutandum atque nobis quaedam esse suscipienda patefaciat, magna dialogi curricula describere nunc contendimus, quae nos adiuvent ad nostri interitus, in quem vergimus, complicationem deserendam. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 213:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 213:2)

  • ut in curvationibus ligni aut metalli, horologiis moventibus per complicationem laminae, missilibus, malleationibus, et innumeris aliis motibus apparet. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 427:3)

    (, , 427:3)

  • At contractio partium tangibilium, postquam aliquid de spiritu fuerit emissum (unde sequitur illa desiccatio), deducitur ad sensibile tum per ipsam duritiem rei auctam, tum multo magis per scissuras, angustiationes, corrugationes, et complicationes corporum, quae inde sequuntur. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 385:11)

    (, , 385:11)

유의어

  1. folding up

  2. multiplication

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION