라틴어-한국어 사전 검색

replicātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: replicātiō, replicātiōnis

어원: replicō(돌다, 비틀다)

  1. 회답, 덧글, 답
  2. 반복, 되풀이
  1. folding back
  2. reply, replication
  3. repetition

예문

  • Huius tam gloriosae victoriae origo Marcella est tuque caput horum et eausa bonorum, quae scis me vera narrare quae nosti vix de multis pauca dicere, ne legenti fastidium faciat odiosa replicatio et videar apud malivolos sub occasione laudis alterius stomachum meum digerere. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Principiam Virginem De Vita Sanctae Marcellae 10:11)

    (히에로니무스, 편지들, 10:11)

  • utitur autem replicatione rerum obiectarum; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 65 56:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 56:4)

  • modo enim menti tribuit omnem divinitatem, modo mundum ipsum deum dicit esse, modo alium quendam praeficit mundo eique eas partis tribuit ut replicatione quadam mundi motum regat atque tueatur, tum caeli ardorem deum dicit esse non intellegens caelum mundi esse partem, quem alio loco ipse designarit deum. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 33:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 33:2)

  • quarum quoque replicatio fieret amoena narratu, nisi epistulae tergum madidis sordidare calamis erubesceremus. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Donido suo salutem 10:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 10:2)

  • Habent enim homoiomera Anaxagorae, atomi Leucippi et Democriti, coelum et terra Parmenidis, lis et amicitia Empedoclis, resolutio corporum in adiaphoram naturam ignis et replicatio eorundem ad densum Heracliti, aliquid ex philosopho naturali; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 134:9)

    (, , 134:9)

유의어

  1. folding back

  2. 반복

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION