라틴어-한국어 사전 검색

cōnexīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōnexum의 복수 여격형)

    형태분석: cōnex(어간) + īs(어미)

  • (cōnexum의 복수 탈격형)

    형태분석: cōnex(어간) + īs(어미)

cōnexum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnexum, cōnexī

어원: cōnectō(연결하다, 고정하다)

  1. a necessary consequence, inevitable inference

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cōnexum

cōnexa

속격 cōnexī

cōnexōrum

여격 cōnexō

cōnexīs

대격 cōnexum

cōnexa

탈격 cōnexō

cōnexīs

호격 cōnexum

cōnexa

예문

  • Constructas veloci studio ligneas turres, propugnaculis hostium celsiores, imposuere trigeminis navibus, valide sibi conexis, quibus insistentes armati, uno parique ardore dispellere, collatis ex propinquo viribus, nitebantur: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 12 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 9:1)

  • Haec autem, quae toto est prostrata corpore cum inferius solum quasi cancellavit atque irrctivit, cratem facit et pluribus radicibus inter se conexis angitur,nec aliter quam si multis palmitibus gravata deficit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 2 2:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 2장 2:3)

  • vicos locant non in nostrum morem conexis et cohaerentibus aedificiis: (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 16 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 16장 2:1)

  • Ante oculos stat et ille meos, qui sena leonum vinxerat inter se conexis vellera nodis, Phaeocomes, hominemque simul protectus equumque. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 12 45:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 12권 45:1)

  • interius nova saepe adscitaque serpunt pignora conexis. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, Glauctas Atedii melioris delicatus 2:36)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 2:36)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION