라틴어-한국어 사전 검색

cōnfersiōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōnfersus의 비교급 남성 단수 대격형) 더 꽉 찬 (이)를

    형태분석: cōnfers(어간) + iōr(급 접사) + em(어미)

cōnfersus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnfersus, cōnfersa, cōnfersum

  1. 꽉 찬, 가득 찬, 혼잡한
  2. 꽉 찬, 옹골진, 빽빽한
  1. crowded together
  2. compact

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 cōnfersior

더 꽉 찬 (이)가

cōnfersiōrēs

더 꽉 찬 (이)들이

cōnfersius

더 꽉 찬 (것)가

cōnfersiōra

더 꽉 찬 (것)들이

속격 cōnfersiōris

더 꽉 찬 (이)의

cōnfersiōrum

더 꽉 찬 (이)들의

cōnfersiōris

더 꽉 찬 (것)의

cōnfersiōrum

더 꽉 찬 (것)들의

여격 cōnfersiōrī

더 꽉 찬 (이)에게

cōnfersiōribus

더 꽉 찬 (이)들에게

cōnfersiōrī

더 꽉 찬 (것)에게

cōnfersiōribus

더 꽉 찬 (것)들에게

대격 cōnfersiōrem

더 꽉 찬 (이)를

cōnfersiōrēs

더 꽉 찬 (이)들을

cōnfersius

더 꽉 찬 (것)를

cōnfersiōra

더 꽉 찬 (것)들을

탈격 cōnfersiōre

더 꽉 찬 (이)로

cōnfersiōribus

더 꽉 찬 (이)들로

cōnfersiōre

더 꽉 찬 (것)로

cōnfersiōribus

더 꽉 찬 (것)들로

호격 cōnfersior

더 꽉 찬 (이)야

cōnfersiōrēs

더 꽉 찬 (이)들아

cōnfersius

더 꽉 찬 (것)야

cōnfersiōra

더 꽉 찬 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 cōnfersus

꽉 찬 (이)가

cōnfersior

더 꽉 찬 (이)가

cōnfersissimus

가장 꽉 찬 (이)가

부사 cōnfersē

cōnfersius

cōnfersissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Maxime tamen in iis, quae renituntur, aut lapillis quaedam similia aut concreti confersique pili reperiuntur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 6 7:11)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 7:11)

  • Maxime tamen in is, quae renituntur, aut lapillis quaedam similia aut concreti confersique pili reperiuntur: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 6 2:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 6장 2:6)

유의어

  1. 꽉 찬

  2. 꽉 찬

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION