고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cōnflātōri(어간) + .ī(어미)
기본형: cōnflātōrium, cōnflātōriī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | cōnflātōrium 불이 | cōnflātōria 불들이 |
| 속격 | cōnflātōriī, cōnflātōrī 불의 | cōnflātōriōrum 불들의 |
| 여격 | cōnflātōriō 불에게 | cōnflātōriīs 불들에게 |
| 대격 | cōnflātōrium 불을 | cōnflātōria 불들을 |
| 탈격 | cōnflātōriō 불로 | cōnflātōriīs 불들로 |
| 호격 | cōnflātōrium 불아 | cōnflātōria 불들아 |
Quomodo probatur in conflatorio argentum et in fornace aurum, sic probatur homo ore laudantis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 27 27:21)
은에는 도가니, 금에는 용광로 사람은 그가 받는 칭찬으로 가려진다. (불가타 성경, 잠언, 27장 27:21)
Eodem tempore in Saxonia ignis in aere sagittae celeritate ferri visus est, grossitudine ligni foenarii et sicut massa ferri in conflatorio scintillas emittens, et subito coram oculis plurimorum velut in fumum picis redactus est. (ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR, ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR 86:9)
(, 86:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
