라틴어-한국어 사전 검색

convertibiliōris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (convertibilis의 비교급 남성 단수 속격형) 더 변하기 쉬운 (이)의

    형태분석: convertibil(어간) + iōr(급 접사) + is(어미)

  • (convertibilis의 비교급 중성 단수 속격형) 더 변하기 쉬운 (것)의

    형태분석: convertibil(어간) + iōr(급 접사) + is(어미)

convertibilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: convertibilis, convertibile

  1. 변하기 쉬운, 변덕스러운
  1. changeable

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 convertibilior

더 변하기 쉬운 (이)가

convertibiliōrēs

더 변하기 쉬운 (이)들이

convertibilius

더 변하기 쉬운 (것)가

convertibiliōra

더 변하기 쉬운 (것)들이

속격 convertibiliōris

더 변하기 쉬운 (이)의

convertibiliōrium

더 변하기 쉬운 (이)들의

convertibiliōris

더 변하기 쉬운 (것)의

convertibiliōrium

더 변하기 쉬운 (것)들의

여격 convertibiliōrī

더 변하기 쉬운 (이)에게

convertibiliōribus

더 변하기 쉬운 (이)들에게

convertibiliōrī

더 변하기 쉬운 (것)에게

convertibiliōribus

더 변하기 쉬운 (것)들에게

대격 convertibiliōrem

더 변하기 쉬운 (이)를

convertibiliōrēs

더 변하기 쉬운 (이)들을

convertibilius

더 변하기 쉬운 (것)를

convertibiliōra

더 변하기 쉬운 (것)들을

탈격 convertibiliōre

더 변하기 쉬운 (이)로

convertibiliōribus

더 변하기 쉬운 (이)들로

convertibiliōre

더 변하기 쉬운 (것)로

convertibiliōribus

더 변하기 쉬운 (것)들로

호격 convertibilior

더 변하기 쉬운 (이)야

convertibiliōrēs

더 변하기 쉬운 (이)들아

convertibilius

더 변하기 쉬운 (것)야

convertibiliōra

더 변하기 쉬운 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 convertibilis

변하기 쉬운 (이)가

convertibilior

더 변하기 쉬운 (이)가

convertibillimus

가장 변하기 쉬운 (이)가

부사 convertibiliter

convertibilius

convertibillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • non convertibilis nec demutabilis umquam est Deus aut gignendo aliquid sibi detrahit, atqui totus et ex toto Deus est, de lumine lumen, quando autem lumen sine lumine? (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:86)

    (프루덴티우스, , 3:86)

  • nam in omnibus convertibilibus tenet similis ratio gratia materie. (Dantes Aligherius, Epistolae 120:15)

    (단테 알리기에리, 120:15)

  • ut inveniatur natura alia, quae sit cum natura data convertibilis, et tamen sit limitatio naturae notioris, instar generis veri. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 12:10)

    (, , 12:10)

  • Cum enim formae legitimae (quae sunt semper convertibiles cum naturis inquisitis) lateant in profundo nec facile inveniantur, postulat res et infirmitas humani intellectus ut formae particulares, quae sunt congregativae Manipulorum quorundam instantiarum (neutiquam vero omnium) in notionem aliquam communem, non negligantur, verum diligentius notentur. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 273:3)

    (, , 273:3)

유의어

  1. 변하기 쉬운

    • versiformis (변하기 쉬운, 변덕스러운)
    • dubius (변하기 쉬운, 변덕스러운, 불확실한)
    • maritimus (변하기 쉬운, 변덕스러운)
    • miscīx (변하기 쉬운, 변덕스러운, 불확실한)
    • volūbilis (변하기 쉬운, 변덕스러운, 불확실한)
    • variābilis (변하기 쉬운, 변덕스러운, 불확실한)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION