라틴어-한국어 사전 검색

convīctōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (convīctor의 복수 여격형)

    형태분석: convīctōr(어간) + ibus(어미)

  • (convīctor의 복수 탈격형)

    형태분석: convīctōr(어간) + ibus(어미)

convīctor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: convīctor, convīctōris

어원: com-+VIV-

  1. a table companion, messmate, familiar friend

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Contentus erit his interim convictoribus. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 3:17)

    (세네카, 3:17)

  • utor familiaribus et cotidianis convictoribus, quos secum Mitylenis Cratippus adduxit, hominibus et doctis et illi probatissimis. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEXTVS DECIMVS: AD TIRONEM , letter 21 7:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 7:2)

  • Salvo [0467A] abhinc filio recepto aliisque consociis, cor longaevi patris in nimiam erigitur laetitiam, omniumque favore et plausu majorum et minorum, gloriosus juvenis attollitur una cum suis adjutoribus et convictoribus. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 98:11)

    (, , 98:11)

  • 'me Capitolinus convictore usus amicoquea puero est causaque mea permulta rogatusfecit et incolumis laetor quod vivit in urbe; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 04 4:53)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 04장 4:53)

  • 'nunc ad me redeo libertino patre natum, quem rodunt omnes libertino patre natum,nunc, quia sim tibi, Maecenas, convictor, at olim,quod mihi pareret legio Romana tribuno. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 06 6:21)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 06장 6:21)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION