라틴어-한국어 사전 검색

corrogātīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (corrogāta의 복수 여격형) 수집들에게

    형태분석: corrogāt(어간) + īs(어미)

  • (corrogāta의 복수 탈격형) 수집들로

    형태분석: corrogāt(어간) + īs(어미)

corrogāta

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: corrogāta, corrogātae

  1. 수집, 기여
  1. Collection, contribution.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 corrogāta

수집이

corrogātae

수집들이

속격 corrogātae

수집의

corrogātārum

수집들의

여격 corrogātae

수집에게

corrogātīs

수집들에게

대격 corrogātam

수집을

corrogātās

수집들을

탈격 corrogātā

수집으로

corrogātīs

수집들로

호격 corrogāta

수집아

corrogātae

수집들아

예문

  • Utque honoratius procul abituros tractaret, ad convivium proceribus corrogatis, petere (siquid in promptu esset) edixit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 4 13:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 13:1)

  • Alavivo et Fritigerno ad convivium corrogatis, Lupicinus ab oppidi moenibus barbaram plebem, opposito milite, procul arcebat, introire ad comparanda victui necessaria, ut dicioni nostrae obnoxiam et concordem, per preces assidue postulantem, ortisque maioribus iurgiis inter habitatores et vetitos, ad usque necessitatem pugnandi est ventum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 5 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 5:1)

  • Ipse ad ancoram unam noctem constitit et vocatis ad se Amphipoli hospitibus et pecunia ad necessarios sumptus corrogata, cognito Caesaris adventu, ex eo loco discessit et Mytilenas paucis diebus venit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 102:4)

    (카이사르, 내란기, 3권 102:4)

유의어

  1. 수집

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION