뜻

1. 수수께끼, 체

1. a sieve, riddle

예문

• Spiritus eius velut torrens inundans, usque ad collum pertingens, ad cribrandas gentes in cribro funesto, et frenum dolosum in maxillis populorum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 30 30:28)

  그분의 입김은 목까지 차오르는 격류와 같다. 그분께서는 겨레들을 파멸의 체로 뒤흔드시며 민족들의 턱에 미혹의 재갈을 물리신다. (불가타 성경, 이사야서, 30장 30:28)

• Ecce enim mandabo ego et concutiam in omnibus gentibus domum Israel, sicut concutitur triticum in cribro, et non cadet lapillus super terram. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Amos, 9 9:9)

  (불가타 성경, 아모스서, 9장 9:9)

• Eo cribro terram incernito, dimidiatum digitum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XIV 18:3)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 18:3)

• Sameram deinde, quae iam rubicundi coloris erit, et compluribus diebus insolata iacuerit, ut aliquem tamen succum et lentorem habeat, iniciemus areis, et eas totas seminibus spisse contegemus, atque ita cribro putrem terram duos alte digitos incernemus, et modice rigabimus, stramentisque areas cooperiemus, ne prodeuntia cacumina seminum ab avibus praerodantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 6 6:2)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 6장 6:2)

• Cribro viciario, vel etiam loliario, qui iam fuerit in usu, pulli superponantur, deinde puleii surculis fumigentur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 5 16:2)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 5장 16:2)