고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: dēsuētus, dēsuēta, dēsuētum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | dēsuētus 낯선 (이)가 | dēsuētī 낯선 (이)들이 | dēsuēta 낯선 (이)가 | dēsuētae 낯선 (이)들이 | dēsuētum 낯선 (것)가 | dēsuēta 낯선 (것)들이 |
| 속격 | dēsuētī 낯선 (이)의 | dēsuētōrum 낯선 (이)들의 | dēsuētae 낯선 (이)의 | dēsuētārum 낯선 (이)들의 | dēsuētī 낯선 (것)의 | dēsuētōrum 낯선 (것)들의 |
| 여격 | dēsuētō 낯선 (이)에게 | dēsuētīs 낯선 (이)들에게 | dēsuētae 낯선 (이)에게 | dēsuētīs 낯선 (이)들에게 | dēsuētō 낯선 (것)에게 | dēsuētīs 낯선 (것)들에게 |
| 대격 | dēsuētum 낯선 (이)를 | dēsuētōs 낯선 (이)들을 | dēsuētam 낯선 (이)를 | dēsuētās 낯선 (이)들을 | dēsuētum 낯선 (것)를 | dēsuēta 낯선 (것)들을 |
| 탈격 | dēsuētō 낯선 (이)로 | dēsuētīs 낯선 (이)들로 | dēsuētā 낯선 (이)로 | dēsuētīs 낯선 (이)들로 | dēsuētō 낯선 (것)로 | dēsuētīs 낯선 (것)들로 |
| 호격 | dēsuēte 낯선 (이)야 | dēsuētī 낯선 (이)들아 | dēsuēta 낯선 (이)야 | dēsuētae 낯선 (이)들아 | dēsuētum 낯선 (것)야 | dēsuēta 낯선 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | dēsuētus 낯선 (이)가 | dēsuētior 더 낯선 (이)가 | dēsuētissimus 가장 낯선 (이)가 |
| 부사 | dēsuētē | dēsuētius | dēsuētissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Urbis uti captae casum convolsaque vidit limina tectorum et medium in penetralibus hostem, arma diu senior desueta trementibus aevo circumdat nequiquam umeris, et inutile ferrum cingitur, ac densos fertur moriturus in hostis. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 2 21:2)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 2권 21:2)
Cui deinde subibit, otia qui rumpet patriae residesque movebit Tullus in arma viros et iam desueta triumphis agmina. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 6 31:6)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 6권 31:6)
Ignosce desueta repetenti atque ob impleta quae iusseras nihil amplius quam raritatis indulgentiam praestolaturo. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius Gelasio suo salutem. 2:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 2:1)
"ut fera, quae rabiem placido desueta magistro tardius arma movet stimulisque et verbere crebro in mores negat ire suos, sic illa iacenti incidit undantemque sinu conlapsa cruorem excipit et laceros premit in nova vulnera crines." (Statius, P. Papinius, Thebais, book 5 5:97)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권 5:97)
terribiles rursum lituos veteranus adibo et desueta vetus temptabo caerula vector? (Claudianus, Panegyricus dictus Probino et Olybrio consulibus, Panegyricus dictus Manlio Theodoro consuli 2:92)
(클라우디아누스, , 2:92)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
