라틴어-한국어 사전 검색

discolius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (discolus의 비교급 중성 단수 주격형) 더 기형의 (것)가

    형태분석: discol(어간) + ius(급 접사)

  • (discolus의 비교급 중성 단수 대격형) 더 기형의 (것)를

    형태분석: discol(어간) + ius(급 접사)

  • (discolus의 비교급 중성 단수 호격형) 더 기형의 (것)야

    형태분석: discol(어간) + ius(급 접사)

  • (discolus의 부사 비교급형)

    형태분석: discol(어간) + ius(급 접사)

discolus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: discolus, discola, discolum

  1. 기형의, 비틀어진
  1. deformed

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 discolior

더 기형의 (이)가

discoliōrēs

더 기형의 (이)들이

discolius

더 기형의 (것)가

discoliōra

더 기형의 (것)들이

속격 discoliōris

더 기형의 (이)의

discoliōrum

더 기형의 (이)들의

discoliōris

더 기형의 (것)의

discoliōrum

더 기형의 (것)들의

여격 discoliōrī

더 기형의 (이)에게

discoliōribus

더 기형의 (이)들에게

discoliōrī

더 기형의 (것)에게

discoliōribus

더 기형의 (것)들에게

대격 discoliōrem

더 기형의 (이)를

discoliōrēs

더 기형의 (이)들을

discolius

더 기형의 (것)를

discoliōra

더 기형의 (것)들을

탈격 discoliōre

더 기형의 (이)로

discoliōribus

더 기형의 (이)들로

discoliōre

더 기형의 (것)로

discoliōribus

더 기형의 (것)들로

호격 discolior

더 기형의 (이)야

discoliōrēs

더 기형의 (이)들아

discolius

더 기형의 (것)야

discoliōra

더 기형의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 discolus

기형의 (이)가

discolior

더 기형의 (이)가

discolissimus

가장 기형의 (이)가

부사 discolē

discolius

discolissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "Servi, subditi estote in omni timore dominis, non tantum boniset modestis, sed etiam discolis." (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 285:12)

    (, 285:12)

  • An ignoratis, amentes et discoli, publica iura cum sola temporis terminatione finiri, et nullius prescriptionis calculo fore obnoxia? 7. (Dantes Aligherius, Epistolae 38:2)

    (단테 알리기에리, 38:2)

유의어

  1. 기형의

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION