살아있는 라틴어 사전 - disserenascaveris

도구

disserēnāscāverīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(disserēnāscō의 완료 능동태 접속법 2인칭 단수형 )
형태분석: disserēnāscāv(어간) + eri(어간모음) + s(인칭어미)

disserēnāscāveris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(disserēnāscō의 미래완료 능동태 직설법 2인칭 단수형 )
형태분석: disserēnāscāv(어간) + eri(시제접사) + s(인칭어미)

disserēnāscō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: disserēnāscō, disserēnāscāre, disserēnāscāvī

어원: dīs(부유한, 부자의) + serēnō(밝히다, 명백하게 하다)

뜻

to clear up, grow clear

활용 정보

1변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	disserēnāscō	disserēnāscās	disserēnāscat
현재	복수	disserēnāscāmus	disserēnāscātis	disserēnāscant
과거	단수	disserēnāscābam	disserēnāscābās	disserēnāscābat
과거	복수	disserēnāscābāmus	disserēnāscābātis	disserēnāscābant
미래	단수	disserēnāscābō	disserēnāscābis	disserēnāscābit
미래	복수	disserēnāscābimus	disserēnāscābitis	disserēnāscābunt
완료	단수	disserēnāscāvī	disserēnāscāvistī	disserēnāscāvit
완료	복수	disserēnāscāvimus	disserēnāscāvistis	disserēnāscāvērunt, disserēnāscāvēre
과거완료	단수	disserēnāscāveram	disserēnāscāverās	disserēnāscāverat
과거완료	복수	disserēnāscāverāmus	disserēnāscāverātis	disserēnāscāverant
미래완료	단수	disserēnāscāverō	disserēnāscāveris	disserēnāscāverit
미래완료	복수	disserēnāscāverimus	disserēnāscāveritis	disserēnāscāverint

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	disserēnāscor	disserēnāscāris, disserēnāscāre	disserēnāscātur
현재	복수	disserēnāscāmur	disserēnāscāminī	disserēnāscantur
과거	단수	disserēnāscābar	disserēnāscābāris, disserēnāscābāre	disserēnāscābātur
과거	복수	disserēnāscābāmur	disserēnāscābāminī	disserēnāscābantur
미래	단수	disserēnāscābor	disserēnāscāberis, disserēnāscābere	disserēnāscābitur
미래	복수	disserēnāscābimur	disserēnāscābiminī	disserēnāscābuntur

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	disserēnāscem	disserēnāscēs	disserēnāscet
현재	복수	disserēnāscēmus	disserēnāscētis	disserēnāscent
과거	단수	disserēnāscārem	disserēnāscārēs	disserēnāscāret
과거	복수	disserēnāscārēmus	disserēnāscārētis	disserēnāscārent
완료	단수	disserēnāscāverim	disserēnāscāverīs	disserēnāscāverit
완료	복수	disserēnāscāverīmus	disserēnāscāverītis	disserēnāscāverint
과거완료	단수	disserēnāscāvissem	disserēnāscāvissēs	disserēnāscāvisset
과거완료	복수	disserēnāscāvissēmus	disserēnāscāvissētis	disserēnāscāvissent

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	disserēnāscer	disserēnāscēris, disserēnāscēre	disserēnāscētur
현재	복수	disserēnāscēmur	disserēnāscēminī	disserēnāscentur
과거	단수	disserēnāscārer	disserēnāscārēris, disserēnāscārēre	disserēnāscārētur
과거	복수	disserēnāscārēmur	disserēnāscārēminī	disserēnāscārentur

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		disserēnāscā
현재	복수		disserēnāscāte
미래	단수		disserēnāscātō	disserēnāscātō
미래	복수		disserēnāscātōte	disserēnāscantō

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		disserēnāscāre
현재	복수		disserēnāscāminī
미래	단수		disserēnāscātor	disserēnāscātor
미래	복수			disserēnāscantor

부정사

	현재	완료	미래
능동태	disserēnāscāre	disserēnāscāvisse
수동태	disserēnāscārī

분사

	현재	완료	미래
능동태	disserēnāscāns
수동태			disserēnāscandus

유의어

to clear up
- relūcēscō (분명하다, 명백하다, 명료하다)
- serēnō (밝히다, 명백하게 하다, 확실히 하다)
- accrēscō (자라다, 성장하다)
- adolēscō (성장하다, 자라다)
- excrēscō (성장하다, 자라다)
- inolēscō (I grow in or on)
- virescō (자라다, 성장하다)

시기별 사용빈도

이 단어를 A Latin Dictionary(Lewis and Short)에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION