라틴어-한국어 사전 검색

ecquisnam

불규칙 변화 대명사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ecquisnam, ecquidnam

어원: ecquis(어느, 누구) + nam(때문에, 그러므로)

  1. 누구나, 아무것이나, 아무나
  1. any one? anybody? whether any one

격변화 정보

불규칙 변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 ecquisnam

누구나 (이)가

ecquīnam

누구나 (이)들이

ecquisnam

누구나 (이)가

ecquaenam

누구나 (이)들이

ecquidnam

누구나 (것)가

ecquaenam

누구나 (것)들이

속격 eccuiusnam

누구나 (이)의

ecquōrumnam

누구나 (이)들의

eccuiusnam

누구나 (이)의

ecquārumnam

누구나 (이)들의

eccuiusnam

누구나 (것)의

ecquōrumnam

누구나 (것)들의

여격 eccuinam

누구나 (이)에게

ecquibusnam

누구나 (이)들에게

eccuinam

누구나 (이)에게

ecquibusnam

누구나 (이)들에게

eccuinam

누구나 (것)에게

ecquibusnam

누구나 (것)들에게

대격 ecquemnam

누구나 (이)를

ecquōsnam

누구나 (이)들을

ecquemnam

누구나 (이)를

ecquāsnam

누구나 (이)들을

ecquidnam

누구나 (것)를

ecquaenam

누구나 (것)들을

탈격 ecquōnam

누구나 (이)로

ecquibusnam

누구나 (이)들로

ecquōnam

누구나 (이)로

ecquibusnam

누구나 (이)들로

ecquōnam

누구나 (것)로

ecquibusnam

누구나 (것)들로

호격

예문

  • huc ut venimus, incidere nobis sermones varii, in quibus, quid esset iam Bithynia, quo modo se haberet, ecquonam mihi profuisset aere. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 10 10:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 10:2)

  • C. Quid illa quae sine arte appellantur, quae iam dudum adsumpta dixisti, ecquonam modo artis indigent? (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 14 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 14장 1:1)

  • rursus autem ex cognitionis consultatione, ubi sit necne sit aut fuerit futu- rumve sit quaeritur, unum genus est quaestionis, possitne aliquid effici, ut cum quaeritur ecquisnam perfecte sapiens esse possit; (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 18 4:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 18장 4:1)

  • adsentio tibi, ut in Formiano potissimum commorer, etiam de supero mari, plaboque, ut antea ad te scripsi, ecquonam modo possim voluntate eius nullam rei publicae partem attingere. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER NONVS AD ATTICVM, letter 9 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:4)

  • ecquidnam est tui consili ad finis huius miserrimae vitae? (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER NONVS AD ATTICVM, letter 12 8:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:2)

유의어

  1. 누구나

    • quispiam (누구나, 아무나, 아무것이나)
    • ecquīnam (누구나, 누군가, 어느)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION